Overblog
Folge diesem Blog Administration + Create my blog
30. April 2016 6 30 /04 /April /2016 05:23

Die Piazza della Signoria in Florenz ist einer der großen zentralen Plätze der Stadt und zugleich einer der berühmtesten Plätze Italiens. Zur Zeit der Republik war sie mit dem Palazzo Vecchio das politische und soziale Zentrum der Stadt.
Ausgrabungen ab 1974 haben gezeigt, dass die Gegend rund um die Piazza schon in der Jungsteinzeit bewohnt war. In der römischen Zeit war die Piazza della Signoria ein wichtiger Ort mit einem Theater, dessen Reste unter dem Palazzo Vecchio gefunden wurden. Ab dem 10. Jahrhundert wurde die Stadt umgestaltet, das vorher bestehende Stadtviertel wurde zugunsten der Piazza teilweise abgerissen.
Um das Jahr 1268 bekam der Platz seine heutige L-förmige Gestalt, als die Häuser der Ghibellinen von den siegreichen Guelfen zerstört wurden. Erst später erhielt der Platz eine einheitliche Gestaltung, 1385 wurde er gepflastert. Während die Piazza del Duomo das kirchliche und die heutige Piazza della Repubblica das wirtschaftliche Zentrum waren, bildete sich an der Piazza della Signoria der politische Mittelpunkt der Stadt. Im 14. Jahrhundert wurde die Loggia dei Lanzi für öffentliche Feiern und Empfänge errichtet. Auch das Tribunale della Mercanzia, ein Gericht für zivile und handelsrechtliche Streitigkeiten, wurde in dieser Zeit gebaut. Ab 1314 beherbergte der Palazzo Vecchio das Parlament.
Der Platz war auch der Ort für öffentliche Hinrichtungen, die bekannteste fand am 23. Mai 1498 statt, als Girolamo Savonarola wegen Ketzerei gehängt und verbrannt wurde. Heute erinnert ein im Boden eingelassenes Schild vor dem Neptunbrunnen an dieses Ereignis.
In den folgenden Jahrhunderten wurde am Platz baulich nicht viel verändert. Einige Monumente wurden aufgestellt, und die Loggia dei Lanzi wurde mit vielen Statuen in eine Art Freiluftmuseum umgewandelt.
Zwischen 1865 und 1895, als Florenz Hauptstadt von Italien war, fand das sogenannte Risanamento (Aufräumarbeiten) statt. Der Stadtkern musste den neuen Bedingungen angepasst werden, öffentliche und private Räume sollten mehr getrennt werden, es mussten neue Wohnungen errichtet werden, außerdem wollte man der neuen Hauptstadt ein modernes Gesicht geben. Die Veränderungen machten auch vor der Piazza della Signoria nicht Halt. Der Palazzo delle Assicurazioni vor dem Palazzo Vecchio wurde im Stil der Neorenaissance gebaut.
Archäologen haben Reste der Chiesa di Santa Cecilia und der Chiesa di San Romolo gefunden, beide Kirchen wurden während des Risanamento abgerissen.
(Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Piazza_della_Signoria)
-
The Piazza della Signoria in Florence is one of the great central squares of the city and one of the most famous squares in Italy. Currently the Republic she was with the Palazzo Vecchio, the political and social center of the city.
Excavations since 1974 have shown that the area around the Piazza was already inhabited in the Neolithic period. In Roman times, the Piazza della Signoria was an important place with a theater, the remains of which were found under the Palazzo Vecchio. From the 10th century the city was remodeled, the pre-existing Neighborhood was in favor of Piazza partially demolished.
Around the year 1268 the place got its current L-shape, when the houses of Ghibellines were destroyed by the victorious Guelfs. Only later the place was given a uniform design, in 1385 he was paved. While the Piazza del Duomo were the Church and today's Piazza della Repubblica, the economic center, was formed at the Piazza della Signoria, the political center of the city. In the 14th century the Loggia dei Lanzi was built for public ceremonies and receptions. Also, the Tribunale della Mercanzia, a court for civil and commercial disputes, was built in this period. From 1314 the Palazzo Vecchio housed the Parliament.
The square was also the place for public executions, the most famous took place on 23 May 1498 as Girolamo Savonarola was hanged and burned for heresy. Today is built into the floor plate reminiscent of the Fountain of Neptune at this event.
In the following centuries not much has been changed in place structurally. Some monuments were erected, and the Loggia dei Lanzi was transformed into a sort of open-air museum with many statues.
Between 1865 and 1895, when Florence was capital of Italy, called Risanamento (cleanup) took place. The town center had to be adapted to the new conditions, public and private spaces should be more separated, it had to be built new homes, also wanted to give the new capital a modern face. The changes did not stop even before the Piazza della Signoria. The Palazzo delle Assicurazioni front of the Palazzo Vecchio was built in Neo-Renaissance style.
Archaeologists have found remains of the Chiesa di Santa Cecilia and the Chiesa di San Romolo, both churches were demolished during the Risanamento.
(Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Piazza_della_Signoria)
-
La Piazza della Signoria en Florencia es una de las grandes plazas centrales de la ciudad y una de las plazas más famosas de Italia. Actualmente la República estaba con el Palazzo Vecchio, el centro político y social de la ciudad.
Las excavaciones desde 1974 han demostrado que el área alrededor de la plaza ya estaba habitada en el Neolítico. En la época romana, la Plaza de la Señoría era un lugar importante con un teatro, cuyos restos fueron encontrados bajo el Palazzo Vecchio. Desde el siglo 10 la ciudad fue remodelado, el Barrio preexistente estaba a favor de la Piazza parcialmente demolido.
Alrededor del año 1268 el lugar consiguió su actual forma de L, cuando las casas de gibelinos fueron destruidos por los güelfos victoriosos. Sólo más tarde el lugar se le dio un diseño uniforme, en 1385 le fue pavimentado. Mientras que la Piazza del Duomo eran la Iglesia y de hoy Plaza de la República, el centro económico, se formó en la Piazza della Signoria, el centro político de la ciudad. En el siglo 14 la Loggia dei Lanzi fue construido para las ceremonias públicas y recepciones. Además, el Tribunale della Mercanzia, un tribunal de conflictos civiles y mercantiles, se construyó en este período.En 1314, el Palazzo Vecchio albergó el Parlamento.
La plaza fue también el lugar para las ejecuciones públicas, la más famosa tuvo lugar el 23 de mayo 1498 como Girolamo Savonarola fue colgado y quemado por hereje.Hoy en día está integrada en la placa de piso que recuerda a la Fuente de Neptuno en este evento.
En los siglos siguientes no mucho ha cambiado en su lugar estructuralmente. Algunos monumentos fueron erigidos, y la Loggia dei Lanzi se transformó en una especie de museo al aire libre con muchas estatuas.
Entre 1865 y 1895, cuando Florencia era capital de Italia, llamado Risanamento (limpieza) se llevó a cabo. El centro de la ciudad tuvo que ser adaptado a las nuevas condiciones, espacios públicos y privados deberían estar más separados, que se tuvo que construir nuevas viviendas, también quería dar a la nueva capital de una cara moderna. Los cambios no se detuvieron incluso antes de la Piazza della Signoria. El frente Palazzo delle Assicurazioni del Palazzo Vecchio fue construido en estilo neorrenacentista.
Los arqueólogos han encontrado restos de la Iglesia de Santa Cecilia y la Iglesia de San Romolo, ambas iglesias fueron destruidas durante la Risanamento.
(Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Piazza_della_Signoria)

(1223) tägliche Fotos – daily photo  30.4.2016 – Florenz, Bummel durch die Altstadt

Diesen Post teilen

Repost0
29. April 2016 5 29 /04 /April /2016 05:45

Beim Bummeln durch die Altstadt begegnen Ihnen alte Paläste, volle geheimnisvoller Ecken und Gänge. Besonders eindrucksvoll sind sie während der Abenddämmerung.
-
While strolling through the old town you will encounter ancient palaces, full of mysterious corners and transitions. Particularly impressive are during dusk.
-
Al pasear por el casco antiguo se encontrará con antiguos palacios, llenos de rinconesmisteriosos y transiciones. Es realmente impresionante durante el anochecer.

(1222) tägliche Fotos – daily photo  29.4.2016 – Florenz, Bummel durch die Altstadt

Diesen Post teilen

Repost0
28. April 2016 4 28 /04 /April /2016 16:02

Schon zu etruskischer Zeit existierte hier ein Flussübergang. Nachdem 1333 ein Hochwasser eine an derselben Stelle stehende Holzbrücke zerstört hatte, wurde in zwölfjähriger Bauzeit die heutige Brücke aus Stein errichtet. Seitlich entlang der Brücke befinden sich seit 1345 lückenlos aneinandergereiht kleine Läden mit zur Brücke hin gerichtetem Eingang, deren rückwärtiger Teil jeweils einem Balkon ähnlich die eigentliche Brücke überragt. Lediglich in der Mitte der Brücke ermöglichen drei Arkadenbögen dem Passanten einen Blick aufwärts des Arno nach Osten, in Richtung Westen befindet sich dort eine Freifläche mit einer Portraitstatue Benvenuto Cellinis.
Im Auftrage Cosimos I. de’ Medici wurde von Giorgio Vasari 1565 über der Ladenzeile ein Übergang gebaut, ein Teil des sogenannten Vasarikorridors, der den Palazzo Vecchio mit demPalazzo Pitti verbindet.
Ursprünglich waren auf der Brücke hauptsächlich Schlachter und Gerber ansässig. Die Schlachter warfen ihre stinkenden Abfälle in den Arno, die Gerber wuschen ihre Stoffe, die zuvor mit Pferdeurin gegerbt wurden. 1565 wurden diese jedoch per Dekret von Cosimos I. de’ Medici durch Goldschmiede ersetzt, da diese keinen Abfall produzieren. Noch heute befinden sich zahlreiche Juweliere in den kleinen Läden auf der Brücke.
Beim Rückzug der deutschen Truppen aus Florenz im Zweiten Weltkrieg wurde der Ponte Vecchio als einzige Brücke der Stadt nicht zerstört, sondern lediglich mit den Überresten der umliegenden zerstörten Gebäude versperrt. Angeblich gab Hitler den Befehl, die Brücke unversehrt zu lassen, auch wird dem deutschen Konsul Gerhard Wolf die Verhinderung der Sprengung zugeschrieben.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Ponte_Vecchio
-
Already in Etruscan times there was a river crossing here. After 1333 a flood had destroyed a standing in the same place wooden bridge, the current bridge was built of stone in twelve years time. Laterally along the bridge are located since 1345 seamlessly strung together small shops with the bridge toward directional input, the rear portion respectively a balcony similar projects over the actual bridge. Only in the middle of the bridge allow three arcades the passersby a look up the Arno to the east, located to the west there is a free area with a portrait statue Benvenuto Cellini.
On behalf of Cosimo I de 'Medici was built by Giorgio Vasari in 1565 via the row of shops, a transition, a part of the so-called Vasarikorridors which connects the Palazzo Vecchio with Pitti demPalazzo.
Originally, mainly on the bridge butchers and tanners established. The butcher threw their stinking waste into the Arno, the tanners washed their substances that were previously tanned with horse urine. 1565 these were replaced by decree of Cosimo I de 'Medici by goldsmiths since they produce no waste. Even today there are many jewelers in the small shops on the bridge.
When the Germans retreated from Florence in World War II the Ponte Vecchio was not destroyed the only bridge in the city, but only blocked with the remnants of the surrounding destroyed buildings. Supposedly Hitler gave the order to leave the bridge intact, also the German Consul Gerhard Wolf attributed the prevention of the demolition.
Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Ponte_Vecchio
-
Ya en tiempos de los etruscos había un río que cruza aquí. Después de 1333 una inundación había destruido un pie en el mismo lugar puente de madera, el puente actual fue construido de piedra en doce años. Lateralmente a lo largo del puente se encuentran desde 1345 sin problemas ensartados pequeñas tiendas con el puente hacia la entrada de dirección, la parte trasera, respectivamente, un balcón proyectos similares sobre el puente real. Sólo en la mitad del puente permiten tres arcadas a los transeúntes un buscar el Arno al este, situado al oeste hay una zona de libre con una estatua retrato Benvenuto Cellini.
En nombre de Cosimo I de Medici fue construido por Giorgio Vasari en 1565 a través de la hilera de tiendas, una transición, una parte de los llamados Vasarikorridors que conecta el Palazzo Vecchio con Pitti demPalazzo.
Originalmente, principalmente en los carniceros y curtidores de puente establecida. El carnicero tiró su basura maloliente en el Arno, los curtidores se lavaron las sustancias que anteriormente se curten con orina de caballo. 1565 éstos fueron reemplazados por decreto de Cosimo I de Medici por los orfebres, ya que no producen residuos. Incluso hoy en día hay muchos joyeros en las pequeñas tiendas en el puente.
Cuando los alemanes se retiraron de Florencia, en la Segunda Guerra Mundial el Ponte Vecchio no se destruyó el único puente en la ciudad, pero sólo bloquea con los restos de los edificios destruidos circundantes. Supuestamente Hitler dio la orden de abandonar el puente intacto, también el cónsul alemán Gerhard Lobo atribuye la prevención de la demolición.
Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Ponte_Vecchio

(1221) tägliche Fotos – daily photo  28.4.2016 – Florenz, Alte Brücke, Ponte Vecchio

Diesen Post teilen

Repost0
27. April 2016 3 27 /04 /April /2016 02:08

Die unter Arnolfo di Cambio begonnene Fassade wurde schon 1588 als unzeitgemäß empfunden
und abgerissen, um Platz für eine neue Fassadengestaltung zu schaffen, für die die Mittel dann
allerdings nicht ausreichten. Die heutige Westfassade ist ein Anbau aus dem späten 19. Jahrhundert,
der den gotischen Stil des Langhauses imitiert und die Gestaltung in dreifarbigem Marmor aufgreift.
Sie wurde nach einem Entwurf von Emilio de Fabris 1887 vollendet.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Florenz
-
The facade was begun under Arnolfo di Cambio was already regarded as an anachronism in 1588
and demolished to make way for a new facade design for which the agent then
but not sufficient. Today's west facade is an extension of the late 19th century,
imitating the Gothic style of the nave and picks up the design in three-colored marble.
It was completed to a design by Emilio de Fabris 1887th
Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Florenz
-
La fachada se inició en virtud de Arnolfo di Cambio existía ya como un anacronismo en 1588
y demolido para dar paso a un nuevo diseño de la fachada para el que el agentecontinuación,
pero no suficiente. Fachada occidental de hoy es una extensión de finales del siglo 19,
imitando el estilo gótico de la nave y recoge el diseño en mármol de tres colores.
Fue terminado a un diseño de Emilio de Fabris 1887a
Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Florenz

(1220) tägliche Fotos – daily photo  27.4.2016 – Florenz, Kathedrale Santa Maria del Fiore

Diesen Post teilen

Repost0
26. April 2016 2 26 /04 /April /2016 21:50
(1219) tägliche Fotos – daily photo  26.4.2016 – Florenz, Kathedrale Santa Maria del Fiore

Diesen Post teilen

Repost0
25. April 2016 1 25 /04 /April /2016 04:05

Die Konkurrenz beim Bau
Damals, in der 2. Hälfte des 14. Jahrhunderts herrschte eine scharfe Konkurrenz zwischen den großen norditalienischen Städten in Bezug auf ihre zentralen großen Kirchenbauten. In Florenz wurden teilweise über acht Prozent der gesamten Staatseinkünfte für den Bau des Domes aufgewandt. Ab 1331 war die Wolltuchzunft für das Bauvorhaben verantwortlich.
1388 wurde in Bologna der Dom San Petronio begonnen, der den im Bau befindlichen Florentiner Dom noch übertreffen sollte, aber nie vollendet wurde. Zwei Jahre zuvor, 1386, war der Mailänder Dom begonnen worden, der nicht nur die italienischen, sondern alle Kathedralen des Abendlandes übertreffen sollte – allerdings ohne große Türme und ohne Kuppel. Die Kuppelwölbung war das große Problem und sie blieb es bis in unsere Zeit hinein, daher auch ihre große Bedeutung für die Repräsentation. Noch in der Nikolaikirche in Potsdam in der Mitte des 19. Jahrhunderts, im Kapitol von Washington 1857 und in den Großmacht-Fantasien des NS-Architekten Albert Speer für das Neue Berlin der 40er Jahre des 20. Jahrhunderts wirkte diese Idee nach.
1414 war in Florenz der Bau wieder ins Stocken geraten. Als vorerst letztes Glied wurde der zehn Meter hohe achteckige Tambour mit seinen runden Lichtöffnungen von 3,5 Meter Durchmesser errichtet. Die oktogonale Basis als Auflager für die Dachkonstruktion war damit vorgegeben.
(Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Florenz)
-
The competition in the construction
Back then, in the 2nd half of the 14th century there was a fierce competition between the major cities of northern Italy in relation to their central large churches. In Florence partially over eight percent of total government revenue is spent on the construction of the cathedral. After 1331, the woolen cloth guild for the project was responsible.
1388 of Cathedral of San Petronio in Bologna was started, which should surpass the under construction Duomo yet, but was never completed. Two years earlier, in 1386, the Milan Cathedral was begun, the not only Italian, but exceed all cathedrals of the West should - but without great towers and without a dome. The dome vault was the big problem, and it remained so until our own time, hence its great importance for the representation. Even in the Nikolai Church in Potsdam in the mid-19th century, in the Capitol of Washington in 1857 and in the great power fantasies of Nazi architect Albert Speer for the New Berlin of the 40s of the 20th century had to this idea.
1414 in Florence, the construction was again stalled. As for the time being the last member of the ten-meter-high octagonal drum built with its round light apertures of 3.5 meters in diameter. The octagonal base as a support for the roof construction was dictated so.
(Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Florenz)
-
La competencia en la construcción
En aquel entonces, en la segunda mitad del siglo 14 hubo una fuerte competencia entre las principales ciudades del norte de Italia en relación con sus iglesias grandes centrales. En Florencia parcialmente más de ocho por ciento de los ingresos totales del gobierno se gasta en la construcción de la catedral. Después de 1331, la Alianza paño de lana para el proyecto fue el responsable.
1388 de la catedral de San Petronio en Bolonia se inició, que debe superar el Duomo en construcción todavía, pero nunca se completó. Dos años antes, en 1386, la catedral de Milán se inició, el no sólo italiano, pero supera todas las catedrales de Occidente debería - pero sin grandes torres y sin una cúpula. La bóveda de la cúpula era el gran problema, y se mantuvo así hasta nuestros días, de ahí su gran importancia para la representación. Incluso en la Iglesia San Nicolás de Potsdam en el siglo 19, en el Capitolio de Washington, en 1857 y en las grandes fantasías de poder de arquitecto nazi Albert Speer para el Nuevo Berlín de los años 40 del siglo 20 tuvieron que esta idea.
1414 en Florencia, se estancó de nuevo la construcción. Como por el momento, el último miembro de los diez metros de altura tambor octogonal construido con sus salidas de luz circulares de 3,5 metros de diámetro. La base octogonal como un apoyo a la construcción del techo fue dictada por lo.
(Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Florenz)

(1218) tägliche Fotos – daily photo  25.4.2016 – Florenz, Kathedrale Santa Maria del Fiore

Diesen Post teilen

Repost0
24. April 2016 7 24 /04 /April /2016 04:54

Die Kathedrale Santa Maria del Fiore (italienisch Cattedrale di Santa Maria del Fiore) in Florenz ist die Bischofskirche des Erzbistums Florenz und somit Metropolitankirche der Kirchenprovinz Florenz. Ihre gewaltige weltbekannte Kuppel, das Hauptwerk Brunelleschis, gilt als technische Meisterleistung der frühen Renaissance.
Der Florentiner Dom ist, bezogen auf die Länge des Längsschiffs, nach dem Petersdom im Vatikan, St Paul’s Cathedral in London und dem Mailänder Dom die viertgrößte Kirche in Europa (nach der bebauten Fläche rangiert allerdings noch die Kathedrale von Sevilla in Spanien an dritter Stelle). Seine Abmessungen betragen 153 Meter in der Länge und 38 in der Breite, während das Fundament der Kuppel 90 Meter breit ist. Die Gewölbehöhe der beiden Seitenschiffe bemisst sich auf 23 Meter, diejenige des Mittelschiffs ist um etwa ein Dutzend Meter höher. Im Inneren der Kuppel beträgt die lichte Höhe vom Boden bis zur Spitze 90 Meter. Außen ist sie mit Laterne mehr als 114 Meter hoch.
Die Kuppel
Der Plan zu einer riesigen Kuppel war auch 1367 vorherrschend, als nach langer Bauunterbrechung eine Kommission der Baumeister und Maler die Ausdehnung der Vierung selbstbewusst auf 42 Meter erhöhte und eine Gewölbehöhe der noch zu bauenden Kuppel von 83 Metern vorsah.[7] Damit sollte die Florentiner Kuppel nicht nur die breiteste, sondern auch die höchste jemals errichtete Kuppel werden. Man hatte dabei sicher das Pantheon in Rom vor Augen, dessen Kuppeldurchmesser 42,70 Meter beträgt, also fast identisch mit den Florentiner Plänen.
Die aus diesen gewaltigen Ausmaßen resultierenden Schwierigkeiten erkannte man erst später. Denn man wusste nicht, wie man ein solch riesiges Gewölbe von 42 Metern Durchmesser über dem achteckigen Grundriss errichten konnte. Es erwies sich nämlich beispielsweise als unmöglich, die Gerüstbalken zu beschaffen, die für den Bau einer solchen Wölbung benötigt wurden. Denn man war zuvor – 1410–1413 – auf die kühne Idee gekommen, auf das 42 Meter hohe oktogonale Grundgeschoss noch ein Tambourgeschoß von knapp zehn Metern Höhe und 4½ Metern Dicke aufzusetzen, so dass die Kuppel erst in der unglaublichen Höhe von 52 Metern ansetzte, also in einer Höhe, die über den höchsten Gewölben der französischen gotischen Kathedralen lag – das höchste gotische Gewölbe hat die Kathedrale von Beauvais mit 48 Metern.
Übrigens erhielt die Kirche erst jetzt ihren heutigen Namen ‚Santa Maria del Fiore’. Bis dahin hieß sie wie die Vorgängerkirche Santa Reparata.
Und damit niemand auf die Idee kam, diesen neuen, kühnen Plan von 1367 zugunsten älterer, einfacherer Lösungen zu verlassen und damit den neuen Machtanspruch von Florenz zu reduzieren, vernichtete man alle älteren Dokumente, die sich mit dem Dombau befassten. Man hat also gleichsam alle Brücken hinter sich abgebrochen. Entweder diese neue Kuppel mit bisher noch nie erreichter Höhe – oder gar keine. Daher ist nur unzulänglich bekannt, wie sich Arnolfo di Cambio und seine frühen Nachfolger den Dom eigentlich vorgestellt hatten.
(Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Florenz)
-
The Cathedral of Santa Maria del Fiore (Italian Cattedrale di Santa Maria del Fiore) in Florence is the cathedral church of the Archdiocese of Florence, thus Metropolitan Church of the Province of Florence. Your mighty world famous dome, the main work of Brunelleschi, applies a technical masterpiece of the early Renaissance.
The Duomo is based on the length of the longitudinal ship, after St. Peter's in the Vatican, St Paul's Cathedral in London and Milan Cathedral, the third largest church in Europe (after the built-up area but still ranks the Cathedral of Seville in Spain in third place) , Its dimensions are 153 meters in length and 38 in width, while the foundation of the dome is 90 meters wide. The vault height of the two side aisles is measured at 23 meters, that of the central nave is higher by about a dozen meters. Inside the dome, the free height from floor to top 90 meters. Outside it is more than 114 feet tall with a lantern.
The dome
The plan for a huge dome was 1367 predominantly, as after a long interruption of construction confidently increased a commission of builders and painters, the expansion of the crossing at 42 meters and envisaged a vault height of the as yet unbuilt dome of 83 meters. [7] Thus the Florentines should dome not only the widest but also the highest ever built dome are. They had thereby secure the Pantheon in Rome in mind, the dome diameter is 42.70 meters, which is almost identical to the Florentine plans.
Resulting from these massive proportions difficulties was recognized only later.Because you did not know how you could build such a huge vault of 42 meters in diameter, the octagonal plan. It turned out namely for example as impossible to acquire the skeleton beams, which were needed for the construction of such curvature.Because it was previously - 1410-1413 - came to the bold idea of building on the 42-meter high octagonal ground floor nor a drum shell of almost ten meters high and 4½ meters thickness, so that the dome ansetzte until the incredible height of 52 meters, ie at a level that was higher than the highest vaults of the French Gothic cathedrals - the highest Gothic vaults, the Cathedral of Beauvais with 48 meters.
Incidentally, the church received its present name only now, Santa Maria del Fiore '.Until then, it was called as the previous church of Santa Reparata.
And so no one came up with the idea to leave this new, bold plan of 1367 in favor of older, simpler solutions, thereby reducing the power new claim of Florence, destroyed it all older documents that dealt with the cathedral building. So you have broken as it all bridges behind him. Either this new dome with never before achieved level - or none at all. Therefore, it is only known inadequate as Arnolfo di Cambio and his early successors had actually presented the cathedral.
(Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Florenz)
-
La catedral de Santa María del Fiore (Italia Catedral de Santa María del Fiore) en Florencia es la catedral de la Arquidiócesis de Florencia, por lo tanto Iglesia Metropolitana de la Provincia de Florencia. Su famosa cúpula poderosa del mundo, el trabajo principal de Brunelleschi, se aplica una obra maestra técnica del primer Renacimiento.
El Duomo se basa en la longitud de la nave longitudinal, después de San Pedro en el Vaticano, la catedral de San Pablo en Londres y la catedral de Milán, la tercera iglesia más grande de Europa (después de la zona urbanizada, pero todavía ocupa la catedral de Sevilla, en España, en tercer lugar) , Sus dimensiones son de 153 metros de largo y 38 de ancho, mientras que la base de la cúpula es de 90 metros de ancho.La altura de la bóveda de las dos naves laterales se mide a los 23 metros, el de la nave central es más alta en alrededor de una docena de metros. Dentro de la cúpula, la altura libre desde el suelo al principio de la página 90 metros. Fuera de ella es más de 114 pies de altura, con una linterna.
La cúpula
El plan para una enorme cúpula fue 1367 predominante, ya que después de una larga interrupción de la construcción con confianza el aumento de una comisión de constructores y pintores, la expansión de la travesía a los 42 metros y se ha considerado una altura bóveda de la cúpula aún no construida de 83 metros. [7] Por lo tanto los florentinos debe cúpula no sólo la mayor cantidad sino también la cúpula más alta jamás construida son. Habían fijar así el Panteón de Roma en mente, el diámetro de la cúpula es 42,70 metros, que es casi idéntica a los planes de Florencia.
Como resultado de estas dificultades enormes proporciones fue reconocido sólo más tarde. Debido a que no sabía cómo se puede construir una enorme bóveda tales de 42 metros de diámetro, el plan octogonal. Resultó a saber, por ejemplo, como imposible adquirir los haces de esqueleto, que se necesitaban para la construcción de tal curvatura. Debido a que era anteriormente - 1410-1413 - llegó a la audaz idea de construir en el 42 metros de altura, planta baja octogonal, ni un cuerpo de tambor de casi diez metros de altura y el grosor de 4 ½ metros, por lo que el ansetzte cúpula hasta la increíble altura de 52 metros, es decir, a un nivel que era más alto que las más altas bóvedas de las catedrales góticas francesas - las más altas bóvedas góticas, la catedral de Beauvais con 48 metros.
Por cierto, la iglesia recibió su nombre actual sólo ahora, Santa María del Fiore '.Hasta entonces, se llama como la anterior iglesia de Santa Reparata.
Y para que nadie se le ocurrió la idea de dejar esta nueva, audaz plan de 1367 a favor de soluciones mayores, más simples, lo que reduce el poder nuevo reclamo de Florencia, destruyó todos los documentos más antiguos que se ocupan de la construcción de una catedral. Así se ha roto, ya que todos los puentes detrás de él. Ya sea esta nueva cúpula con nivel nunca antes alcanzado - o ninguno en absoluto. Por lo tanto, sólo se sabe inadecuado como Arnolfo di Cambio y sus primeros sucesores en realidad habían presentado la catedral.
(Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Kathedrale_von_Florenz)

(1217) tägliche Fotos – daily photo  24.4.2016 – Florenz

Diesen Post teilen

Repost0
23. April 2016 6 23 /04 /April /2016 06:52

Parken in Florenz
Der Besucher, der mit eigenem Auto anreisen will, parkt am besten hoch oberhalb der Stadt auf dem Parkplatz Piazzale Michelangelo. Von hier öffnet sich ein beeindruckender Blick auf die Stadt.
Auf einem schmalen aber gepflegten Weg erreichen Sie dann die Uferpromenade. Sie gehen nach links den Fluss entlang bis zur Brücke Ponte alle Grazie. Die führt Sie dann direkt in die Innenstadt.
-
Parking in Florence
The visitor who wants to travel by private car parks, the most high above the city on thePiazzale Michelangelo. From here opens an impressive view of the city.
then on a narrow but well-maintained road, you reach the waterfront. Go left along the river to the bridge Ponte alle Grazie. The then takes you directly to the city center.
-
Aparcamiento en Florencia
El visitante que quiere viajar por los aparcamientos privados, siendo el más alto de la ciudad en la Piazzale Michelangelo. A partir de aquí se abre una vista impresionante de la ciudad.
a continuación, en una carretera estrecha pero bien mantenido, se llega a la línea de costa. Ir a la izquierda a lo largo del río hasta el puente Ponte alle Grazie. El entoncesle lleva directamente al centro de la ciudad.

Parken in Florenz Der Besucher, der mit eigenem Auto anreisen will, parkt am besten hoch oberhalb der Stadt auf dem Parkplatz Piazzale Michelangelo. Von hier öffnet sich ein beeindruckender Blick auf die Stadt.  Auf einem schmalen aber gepflegten Weg erreichen Sie dann die Uferpromenade. Sie gehen nach links den Fluss entlang bis zur Brücke Ponte alle Grazie. Die führt Sie dann direkt in die Innenstadt.  - Parking in Florence The visitor who wants to travel by private car parks, the most high above the city on thePiazzale Michelangelo. From here opens an impressive view of the city. then on a narrow but well-maintained road, you reach the waterfront. Go left along the river to the bridge Ponte alle Grazie. The then takes you directly to the city center. - Aparcamiento en Florencia El visitante que quiere viajar por los aparcamientos privados, siendo el más alto de la ciudad en la Piazzale Michelangelo. A partir de aquí se abre una vista impresionante de la ciudad. a continuación, en una carretera estrecha pero bien mantenido, se llega a la línea de costa. Ir a la izquierda a lo largo del río hasta el puente Ponte alle Grazie. El entoncesle lleva directamente al centro de la ciudad.

Parken in Florenz Der Besucher, der mit eigenem Auto anreisen will, parkt am besten hoch oberhalb der Stadt auf dem Parkplatz Piazzale Michelangelo. Von hier öffnet sich ein beeindruckender Blick auf die Stadt. Auf einem schmalen aber gepflegten Weg erreichen Sie dann die Uferpromenade. Sie gehen nach links den Fluss entlang bis zur Brücke Ponte alle Grazie. Die führt Sie dann direkt in die Innenstadt. - Parking in Florence The visitor who wants to travel by private car parks, the most high above the city on thePiazzale Michelangelo. From here opens an impressive view of the city. then on a narrow but well-maintained road, you reach the waterfront. Go left along the river to the bridge Ponte alle Grazie. The then takes you directly to the city center. - Aparcamiento en Florencia El visitante que quiere viajar por los aparcamientos privados, siendo el más alto de la ciudad en la Piazzale Michelangelo. A partir de aquí se abre una vista impresionante de la ciudad. a continuación, en una carretera estrecha pero bien mantenido, se llega a la línea de costa. Ir a la izquierda a lo largo del río hasta el puente Ponte alle Grazie. El entoncesle lleva directamente al centro de la ciudad.

Diesen Post teilen

Repost0
22. April 2016 5 22 /04 /April /2016 05:02

Florenz (italienisch Firenze) ist eine toskanische Großstadt mit 377.207 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2013). In der Metropolregion leben 1,5 Millionen Menschen. Florenz ist Hauptstadt sowie größte Stadt der Toskana und der Metropolitanstadt Florenz.
Florenz ist für seine Geschichte berühmt. Als Zentrum des mittelalterlichen europäischen Handels- und Finanzwesens war es eine der reichsten Städte des 15. und 16. Jahrhunderts. Florenz gilt als die Wiege der Renaissance. Aufgrund seiner kulturellen Bedeutung – insbesondere für die bildende Kunst – wird es schon seit dem 19. Jahrhundert auch als das „italienische Athen“ bezeichnet.
Durch die mächtige Dynastie der Familie Medici stieg Florenz in der Renaissance zu einer der florierendsten Metropolen Europas auf. Zahlreiche Kunstschaffende und Geistliche waren hier beheimatet: Leonardo da Vinci verbrachte große Teile seiner Jugend in Florenz, Michelangelo fand Unterschlupf in der Kirche der Medici, Galileo Galilei wohnte als Hofmathematiker in den Palästen der Medici.
Von 1865 bis 1870 war die Stadt die Hauptstadt des neu gegründeten Königreichs Italien.
Das historische Zentrum von Florenz zieht Jahr für Jahr Millionen von Touristen an. Euromonitor International platziert die Stadt mit fast 4,2 Millionen Besuchern im Jahr 2013 weltweit an 40. Stelle unter den meist besuchten Städten.1982 wurde die historische Innenstadt unter Weltkulturerbe von der UNESCO gestellt. Aufgrund des künstlerischen und architektonischen Erbes hat das Forbes Magazine Florenz als eine der schönsten Städte der Welt ausgewählt. Hingewiesen wird vor allem auf den Reichtum an Museen, Palästen und Denkmälern.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Florenz
-
Florence (Italian Firenze) is a Tuscan city with 377,207 inhabitants (December 31, 2013). In the metropolitan region of 1.5 million people live. Florence is the capital and largest city of Tuscany and the Metropolitan city of Florence.
Florence is famous for its history. As a center of medieval European trade and finance, it was one of the richest cities in the 15th and 16th centuries. Florence is considered the cradle of the Renaissance. Because of its cultural importance - particularly for the visual arts - it is referred to since the 19th century as the "Italian Athens".
Through the powerful dynasty of the Medici family of Florence rose in the Renaissance on to one of the most prosperous cities in Europe. Numerous artists and clergymen were based here: Leonardo da Vinci spent much of his youth in Florence, Michelangelo took refuge in the church of the Medici, Galileo Galilei lived as a mathematician in the palaces of the Medici.
From 1865 to 1870 the city was the capital of the newly formed Kingdom of Italy.
The historic center of Florence attracts year after year millions of tourists. Euro Monitor International placed the city of nearly 4.2 million visitors in 2013. Globally 40th place among the most visited Städten.1982 was declared World Heritage by UNESCO, the historic downtown area. Due to the artistic and architectural heritage Forbes Magazine Florence has selected as one of the most beautiful cities in the world. Attention is mainly due to the wealth of museums, palaces and monuments.
Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Florenz
-
Florencia (Firenze italiano) es una ciudad de la Toscana con 377,207 habitantes (31 de diciembre de 2013). En la región metropolitana de 1,5 millones de personas viven.Florencia es la capital y mayor ciudad de la Toscana y la ciudad metropolitana de Florencia.
Florencia es famosa por su historia. Como centro de comercio europeo medieval y las finanzas, que era una de las ciudades más ricas de los siglos 15 y 16. Florencia es considerada la cuna del Renacimiento. Debido a su importancia cultural - en particular para las artes visuales - que se conoce desde el siglo 19 como la "Atenas italiana".
A través de la poderosa dinastía de la familia Medici de Florencia se levantó en el renacimiento a una de las ciudades más prósperas de Europa. Numerosos artistas y clérigos se basaron aquí: Leonardo da Vinci pasó gran parte de su juventud en Florencia, Miguel Ángel se refugió en la iglesia de los Medici, Galileo Galilei vivió como matemático en los palacios de los Medici.
De 1865 a 1870, la ciudad fue la capital del Reino recién formado de Italia.
El centro histórico de Florencia atrae año tras año millones de turistas. Euro Monitor International colocó la ciudad de casi 4,2 millones de visitantes en 2013. A nivel mundial el puesto 40 entre el Patrimonio Mundial más visitado Städten.1982 fue declarado por la UNESCO, el área del centro histórico. Debido al patrimonio artístico y arquitectónico revista Forbes Florencia ha seleccionado como una de las ciudades más bellas del mundo. La atención se debe principalmente a la gran cantidad de museos, palacios y monumentos.
Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Florenz

(1215) tägliche Fotos – daily photo  22.4.2016 – Florenz

Diesen Post teilen

Repost0
21. April 2016 4 21 /04 /April /2016 04:59

Die geologische Auffaltung der Alpen als mehrstufiger Prozess begann vor etwa 135 Millionen Jahren an der Wende von der Jura- zur Kreidezeit, hatte die letzte wichtige Phase vor etwa 30 bis 35 Millionen Jahren im Tertiär, hält aber in abgemildeter Form noch weiter an. Aus plattentektonischer Sicht gehören die Alpen zu den jungen Deckengebirgen der alpidischen Gebirgsbildung, zu denen auch der Kaukasus und der Himalaya gezählt werden. Die intensive geologische Forschung des vergangenen Jahrhunderts führte zur Vorstellung einer Einengung eines ehemals über 1000 km breiten Ozeans mit Kontinentalrändern, Tiefseebecken und mittelozeanischem Rücken auf die weniger als 100 km Breite der heutigen Alpen.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Alpen
-
The geological folding of the Alps as a multistage process began about 135 millionyears at the turn of the Jurassic to Cretaceous, the last major phase had millions of years ago about 30 to 35 in the Tertiary, but keeps in shape abgemildeter further. Fromplate tectonic perspective, the Alps are among the young ceiling mountains of alpidicorogeny, including the Caucasus and the Himalayas are counted. The intensivegeological research of the last century led to the idea of a narrowing of a once over 1000 km wide ocean with continental margins, deep sea basins and mittelozeanischemback to less than 100 km wide today Alps.
Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Alpen
-
El plegamiento geológico de los Alpes como un proceso de varias etapas comenzócerca de 135 millones de años al giro del Jurásico al Cretácico, la última fase principaltenía hace millones de años alrededor de 30 a 35 en el Terciario, pero mantiene en forma abgemildeter más. De perspectiva placa tectónica, los Alpes se encuentran entre las montañas de techo jóvenes de orogenia alpidic, incluyendo el Cáucaso y el Himalaya se cuentan. La investigación geológica intensiva del siglo pasado condujo a la idea de un estrechamiento de una vez más de 1000 km de ancho océano conmárgenes continentales, cuencas de aguas profundas y mittelozeanischem de nuevo amenos de 100 km de ancho hoy Alpes.
Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Alpen

(1214) tägliche Fotos – daily photo  21.4.2016 – Alpen

Diesen Post teilen

Repost0

Über Dieses Blog

  • : Malen und Zeichnen als Hobby
  • Malen und Zeichnen als Hobby
  • : In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
  • Kontakt

Suchen Innerhalb Des Blogs