Overblog
Folge diesem Blog Administration + Create my blog
27. Dezember 2015 7 27 /12 /Dezember /2015 05:13

Die Zuggleise treffen sich in der Unendlichkeit
Und erinnern uns daran, dass in unserem Leben
Alles seine Grenzen hat, nur die Hoffnung
und die Freiheit grenzenlos ist.
-
The train tracks meet in infinity
And remind us that in our lives
Everything has its limits, only the hope
and freedom is limitless.
-
Las vías del tren se encuentran en el infinito
Y nosotros que recordar en nuestras vidas
Todo tiene sus límites, solamente la esperanza
y la libertad es ilimitada.

Die Zuggleise treffen sich in der Unendlichkeit Und erinnern uns daran, dass in unserem Leben  Alles seine Grenzen hat, nur die Hoffnung  und die Freiheit grenzenlos ist.  - The train tracks meet in infinity And remind us that in our lives Everything has its limits, only the hope and freedom is limitless. - Las vías del tren se encuentran en el infinito Y nosotros que recordar en nuestras vidas Todo tiene sus límites, solamente la esperanza y la libertad es ilimitada.

Die Zuggleise treffen sich in der Unendlichkeit Und erinnern uns daran, dass in unserem Leben Alles seine Grenzen hat, nur die Hoffnung und die Freiheit grenzenlos ist. - The train tracks meet in infinity And remind us that in our lives Everything has its limits, only the hope and freedom is limitless. - Las vías del tren se encuentran en el infinito Y nosotros que recordar en nuestras vidas Todo tiene sus límites, solamente la esperanza y la libertad es ilimitada.

Diesen Post teilen

Repost0
26. Dezember 2015 6 26 /12 /Dezember /2015 05:06

Die Engel, die uns unser Leben lang begleiten,
sind vielleicht unsichtbar. Aber ihre Liebe ist echt.
-
The angels who accompany us throughout our lives,
may be visible. But their love is genuine.
-
Los ángeles que nos acompañan durante toda nuestra vida,
puede ser visible. Pero su amor es verdadero.

Die Engel, die uns unser Leben lang begleiten, sind vielleicht unsichtbar. Aber ihre Liebe ist echt.  - The angels who accompany us throughout our lives, may be visible. But their love is genuine. - Los ángeles que nos acompañan durante toda nuestra vida, puede ser visible. Pero su amor es verdadero.

Die Engel, die uns unser Leben lang begleiten, sind vielleicht unsichtbar. Aber ihre Liebe ist echt. - The angels who accompany us throughout our lives, may be visible. But their love is genuine. - Los ángeles que nos acompañan durante toda nuestra vida, puede ser visible. Pero su amor es verdadero.

Diesen Post teilen

Repost0
25. Dezember 2015 5 25 /12 /Dezember /2015 05:59

Mit trügerischen Gefühl der Unsterblichkeit
beruhigen wir uns und suchen nur die,
die wir als die Gleichen ansehen.
Doch die Welt hat viele Facetten
und kann uns mit vielen Überraschungen konfrontieren,
die unsere Ansichten vernichten.
In einem Augenblick verändert sich die ganze Welt.
-
With false sense of immortality
we reassure us and looking only,
which we consider the likes.
But the world has many facets
and can confront us with many surprises,
destroy our views.
In an instant, the whole world changed.
-
Con falsa sensación de inmortalidad
que tranquilizarnos y mirando solamente,
que consideramos los gustos.
Pero el mundo tiene muchas facetas
y nos puede enfrentar con muchas sorpresas,
destruir a nuestros puntos de vista.
En un instante, el mundo entero cambió.

Mit trügerischen Gefühl der Unsterblichkeit beruhigen wir uns und suchen nur die,  die wir als die Gleichen ansehen.  Doch die Welt hat viele Facetten  und kann uns mit vielen Überraschungen konfrontieren, die unsere Ansichten vernichten. In einem Augenblick verändert sich die ganze Welt. - With false sense of immortality we reassure us and looking only, which we consider the likes. But the world has many facets and can confront us with many surprises, destroy our views. In an instant, the whole world changed. -  Con falsa sensación de inmortalidad que tranquilizarnos y mirando solamente, que consideramos los gustos. Pero el mundo tiene muchas facetas y nos puede enfrentar con muchas sorpresas, destruir a nuestros puntos de vista. En un instante, el mundo entero cambió.

Mit trügerischen Gefühl der Unsterblichkeit beruhigen wir uns und suchen nur die, die wir als die Gleichen ansehen. Doch die Welt hat viele Facetten und kann uns mit vielen Überraschungen konfrontieren, die unsere Ansichten vernichten. In einem Augenblick verändert sich die ganze Welt. - With false sense of immortality we reassure us and looking only, which we consider the likes. But the world has many facets and can confront us with many surprises, destroy our views. In an instant, the whole world changed. - Con falsa sensación de inmortalidad que tranquilizarnos y mirando solamente, que consideramos los gustos. Pero el mundo tiene muchas facetas y nos puede enfrentar con muchas sorpresas, destruir a nuestros puntos de vista. En un instante, el mundo entero cambió.

Diesen Post teilen

Repost0
24. Dezember 2015 4 24 /12 /Dezember /2015 05:57

Jetzt wird es romantisch.
Es geht um den schönsten Tag des Jahres.
Die Kinderaugen leuchten und brigen
Glück aus dem Himmel auf die Erde.
Frohe Weihnachten!
-
Now there is romantic.
It's about the most beautiful day of the year.
Lights and brigen Children Eyes
Luck from heaven to earth.
Merry Christmas!
-
Ahora no es romántico.
Se trata de los más bellos días del año.
Luces y brigen Niños Ojos
La suerte del cielo a la tierra.
¡Feliz Navidad!

Jetzt wird es romantisch. Es geht um  den schönsten Tag des Jahres. Die Kinderaugen leuchten und brigen Glück aus dem Himmel auf die Erde.  Frohe Weihnachten! - Now there is romantic. It's about the most beautiful day of the year. Lights and brigen Children Eyes Luck from heaven to earth. Merry Christmas! - Ahora no es romántico. Se trata de los más bellos días del año. Luces y brigen Niños Ojos La suerte del cielo a la tierra. ¡Feliz Navidad!

Jetzt wird es romantisch. Es geht um den schönsten Tag des Jahres. Die Kinderaugen leuchten und brigen Glück aus dem Himmel auf die Erde. Frohe Weihnachten! - Now there is romantic. It's about the most beautiful day of the year. Lights and brigen Children Eyes Luck from heaven to earth. Merry Christmas! - Ahora no es romántico. Se trata de los más bellos días del año. Luces y brigen Niños Ojos La suerte del cielo a la tierra. ¡Feliz Navidad!

Diesen Post teilen

Repost0
23. Dezember 2015 3 23 /12 /Dezember /2015 05:49

Von Anfang an und zu allen Zeiten legte sich die Natur
kurz zum Schlafen, um in voller Kraft wieder aufzuwachen.
Einer ist aber immer wach und schützt Dich auf allen Deinen Wegen.
-
He did the natural from the outset and at all times
short to sleep to wake up back in full force.
One is always awake and keeps you in all your ways.
-
Él hizo lo natural desde el principio y en todo momento
corta a dormir para despertar de nuevo en toda su fuerza.
Uno de ellos es siempre despierto y te mantiene en todos tus caminos.

Von Anfang an und zu allen Zeiten legte sich die Natur  kurz zum Schlafen, um in voller Kraft wieder aufzuwachen.  Einer ist aber immer wach und schützt Dich auf allen Deinen Wegen. - He did the natural from the outset and at all times short to sleep to wake up back in full force. One is always awake and keeps you in all your ways. - Él hizo lo natural desde el principio y en todo momento corta a dormir para despertar de nuevo en toda su fuerza. Uno de ellos es siempre despierto y te mantiene en todos tus caminos.

Von Anfang an und zu allen Zeiten legte sich die Natur kurz zum Schlafen, um in voller Kraft wieder aufzuwachen. Einer ist aber immer wach und schützt Dich auf allen Deinen Wegen. - He did the natural from the outset and at all times short to sleep to wake up back in full force. One is always awake and keeps you in all your ways. - Él hizo lo natural desde el principio y en todo momento corta a dormir para despertar de nuevo en toda su fuerza. Uno de ellos es siempre despierto y te mantiene en todos tus caminos.

Diesen Post teilen

Repost0
22. Dezember 2015 2 22 /12 /Dezember /2015 05:47

Der Handel veränderte die Welt. Er ermutigte die Menschen,
mehr zu sehen und mehr zu wissen. Wir bauten größere Häuser
mit größeren Fenstern, die uns den freien Himmel zeigen.
Was kann uns jetzt noch herausfordern?
-
The trade changed the world. He encouraged people
to see more and know more. We built bigger houses
with larger windows, which show us the open sky.
What can still challenge us now?
-
El comercio cambió el mundo. Alentó a la gente
ver más y saber más. Construimos casas más grandes
con ventanas grandes, que nos muestran el cielo abierto.
Lo que todavía nos puede cuestionar ahora?

Der Handel veränderte die Welt. Er ermutigte die Menschen, mehr zu sehen und mehr zu wissen. Wir bauten größere Häuser mit größeren Fenstern, die uns den freien Himmel zeigen. Was kann  uns jetzt noch herausfordern?  - The trade changed the world. He encouraged people to see more and know more. We built bigger houses with larger windows, which show us the open sky. What can still challenge us now? - El comercio cambió el mundo. Alentó a la gente ver más y saber más. Construimos casas más grandes con ventanas grandes, que nos muestran el cielo abierto. Lo que todavía nos puede cuestionar ahora?

Der Handel veränderte die Welt. Er ermutigte die Menschen, mehr zu sehen und mehr zu wissen. Wir bauten größere Häuser mit größeren Fenstern, die uns den freien Himmel zeigen. Was kann uns jetzt noch herausfordern? - The trade changed the world. He encouraged people to see more and know more. We built bigger houses with larger windows, which show us the open sky. What can still challenge us now? - El comercio cambió el mundo. Alentó a la gente ver más y saber más. Construimos casas más grandes con ventanas grandes, que nos muestran el cielo abierto. Lo que todavía nos puede cuestionar ahora?

Diesen Post teilen

Repost0
21. Dezember 2015 1 21 /12 /Dezember /2015 05:46

Nur aus einem gewissen Abstand
erkennt man das Wesentliche im Leben.
Und nicht immer kann man sofort alles verstehen.
-
Only from a distance
you recognize the essence of life.
And not always can immediately understand everything.
-
Sólo a partir de una distancia
a reconocer la esencia de la vida.
Y no siempre se puede entender de inmediato todo.

Nur aus einem gewissen Abstand erkennt man das Wesentliche im Leben.  Und nicht immer kann man sofort alles verstehen. - Only from a distance you recognize the essence of life. And not always can immediately understand everything. - Sólo a partir de una distancia a reconocer la esencia de la vida. Y no siempre se puede entender de inmediato todo.

Nur aus einem gewissen Abstand erkennt man das Wesentliche im Leben. Und nicht immer kann man sofort alles verstehen. - Only from a distance you recognize the essence of life. And not always can immediately understand everything. - Sólo a partir de una distancia a reconocer la esencia de la vida. Y no siempre se puede entender de inmediato todo.

Diesen Post teilen

Repost0
20. Dezember 2015 7 20 /12 /Dezember /2015 05:07

Das Gefühl des Unglücks wird nicht dadurch beendet,
dass man Glück erfährt, sondern dadurch,
dass man Glück schenkt.
-
The feeling of unhappiness is not terminated by
that one experiences happiness, but by
that gives luck.
-
El sentimiento de infelicidad no es terminada por
que uno experimenta la felicidad, sino por
que da suerte.

Das Gefühl des Unglücks wird nicht dadurch beendet,  dass man Glück erfährt, sondern dadurch, dass man Glück schenkt.  - The feeling of unhappiness is not terminated by that one experiences happiness, but by that gives luck. - El sentimiento de infelicidad no es terminada por que uno experimenta la felicidad, sino por que da suerte.

Das Gefühl des Unglücks wird nicht dadurch beendet, dass man Glück erfährt, sondern dadurch, dass man Glück schenkt. - The feeling of unhappiness is not terminated by that one experiences happiness, but by that gives luck. - El sentimiento de infelicidad no es terminada por que uno experimenta la felicidad, sino por que da suerte.

Diesen Post teilen

Repost0
19. Dezember 2015 6 19 /12 /Dezember /2015 05:04

Sich über jemanden zu ärgern, ist wie eine Pistole
an den eigenen Kopf zu halten, abzudrücken,
und zu hoffen, dass der Feind tot umfällt.
-
To resent someone who is like a gun
keep to their own head, pull the trigger,
and hoped that the enemy drops dead.
-
Para resentir alguien que es como un arma
mantener a su propia cabeza, apretar el gatillo,
y confía en que el enemigo cae muerto.

Sich über jemanden zu ärgern, ist wie eine Pistole an den eigenen Kopf zu halten, abzudrücken, und zu hoffen, dass der Feind tot umfällt.  - To resent someone who is like a gun keep to their own head, pull the trigger, and hoped that the enemy drops dead. - Para resentir alguien que es como un arma mantener a su propia cabeza, apretar el gatillo, y confía en que el enemigo cae muerto.

Sich über jemanden zu ärgern, ist wie eine Pistole an den eigenen Kopf zu halten, abzudrücken, und zu hoffen, dass der Feind tot umfällt. - To resent someone who is like a gun keep to their own head, pull the trigger, and hoped that the enemy drops dead. - Para resentir alguien que es como un arma mantener a su propia cabeza, apretar el gatillo, y confía en que el enemigo cae muerto.

Diesen Post teilen

Repost0
18. Dezember 2015 5 18 /12 /Dezember /2015 05:02

Warum sollte man sich über die schlechten Eigenschaften der Anderen aufregen? Wird Dein Leben deswegen besser?
Das Allerwichtigste in einem Menschen sind die guten Charakterzüge.
Und wenn man bei jemanden keine findet, dann loht es sich nicht,
über ihn weiter nachzudenken.
-
Why be upset about the bad qualities of others? If your life is why better?
The most important thing in a man are the good traits.
And if you can not find one at someone, it loht not,
about him ponder on.
-
¿Por qué estar molesto por las malas cualidades de los demás? Si tu vida es por esomejor?
Lo más importante en un hombre son los buenos rasgos.
Y si usted no puede encontrar uno en alguien, no loht,
sobre él ponderar.

Warum sollte man sich über die schlechten Eigenschaften der Anderen aufregen? Wird Dein Leben deswegen besser? Das Allerwichtigste in einem Menschen sind die guten Charakterzüge.  Und wenn man bei jemanden keine findet,  dann loht es sich nicht, über ihn weiter nachzudenken.  - Why be upset about the bad qualities of others? If your life is why better? The most important thing in a man are the good traits. And if you can not find one at someone, it loht not, about him ponder on. - ¿Por qué estar molesto por las malas cualidades de los demás? Si tu vida es por esomejor? Lo más importante en un hombre son los buenos rasgos. Y si usted no puede encontrar uno en alguien, no loht, sobre él ponderar.

Warum sollte man sich über die schlechten Eigenschaften der Anderen aufregen? Wird Dein Leben deswegen besser? Das Allerwichtigste in einem Menschen sind die guten Charakterzüge. Und wenn man bei jemanden keine findet, dann loht es sich nicht, über ihn weiter nachzudenken. - Why be upset about the bad qualities of others? If your life is why better? The most important thing in a man are the good traits. And if you can not find one at someone, it loht not, about him ponder on. - ¿Por qué estar molesto por las malas cualidades de los demás? Si tu vida es por esomejor? Lo más importante en un hombre son los buenos rasgos. Y si usted no puede encontrar uno en alguien, no loht, sobre él ponderar.

Diesen Post teilen

Repost0

Über Dieses Blog

  • : Malen und Zeichnen als Hobby
  • Malen und Zeichnen als Hobby
  • : In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
  • Kontakt

Suchen Innerhalb Des Blogs