Malen und Zeichnen als Hobby

3. November 2015 2 03 /11 /November /2015 04:31

(1044) tägliche Fotos – daily photo

Es ist keine Schande, sich ausruhen zu wollen,
wenn man müde geworden ist.
Es ist aber nicht notwendig,
gleich einen anderen Weg zu nehmen
und auf seine Ziele zu verzichten.
-
There is no shame in trying to rest,
when you're tired.
However, it is not necessary
equal to take a different path
and to renounce its goals.
-
No hay vergüenza en tratar de descansar,
cuando estás cansado.
Sin embargo, no es necesario
igual a tomar un camino diferente
y renunciar a sus objetivos.

Es ist keine Schande, sich ausruhen zu wollen, wenn man müde geworden ist. Es ist aber nicht notwendig, gleich einen anderen Weg zu nehmen und auf seine Ziele zu verzichten. - There is no shame in trying to rest, when you're tired. However, it is not necessary equal to take a different path and to renounce its goals. - No hay vergüenza en tratar de descansar, cuando estás cansado. Sin embargo, no es necesario igual a tomar un camino diferente y renunciar a sus objetivos.

Diesen Post teilen

Repost0

Published by Malen und Zeichnen als Hobby - in Fotografie
Kommentiere diesen Post …

2. November 2015 1 02 /11 /November /2015 05:11

(1043) tägliche Fotos – daily photo

Der schönste Moment ist der Augenblick

kurz vor dem Sonnenaufgang.

Wenn die aufwachende Sonne

ihr Versprechen einlöst, die Natur

mit lebenspendenden Strahlen zu versorgen

um in der Farbe der Blüten

für immer auf der Erde zu bleiben.

-

The best moment is the moment
just before sunrise.
If the waking sun
deliver on the promise of nature
to provide them with life-giving rays
to the color of the flowers
forever to stay on Earth.

-

El mejor momento es el momento
justo antes del amanecer.
Si el sol despertar
cumplir con la promesa de la naturaleza
que les proporcione los rayos vivificantes
al color de las flores
siempre permanecer en la Tierra.

Der schönste Moment ist der Augenblick kurz vor dem Sonnenaufgang. Wenn die aufwachende Sonne ihr Versprechen einlöst, die Natur mit lebenspendenden Strahlen zu versorgen um in der Farbe der Blüten für immer auf der Erde zu bleiben. - The best moment is the moment just before sunrise. If the waking sun deliver on the promise of nature to provide them with life-giving rays to the color of the flowers forever to stay on Earth. - El mejor momento es el momento justo antes del amanecer. Si el sol despertar cumplir con la promesa de la naturaleza que les proporcione los rayos vivificantes al color de las flores siempre permanecer en la Tierra.

Diesen Post teilen

Repost0

Published by Malen und Zeichnen als Hobby - in Fotografie
Kommentiere diesen Post …

1. November 2015 7 01 /11 /November /2015 11:03

(1042) tägliche Fotos – daily photo

Sie vibriert, sprudelt und durchströmt die ganze Welt,

die Natur, die unsere Auge besänftigt,

die der Seele Trost spendet

und dem Körper die Nahrung gibt.

-

It vibrates, gushes and flows through the whole world,
the nature that soothes our mind,
which the Seelentrost donates
and the body is the food.

-

Vibra, brota y fluye a través de todo el mundo,
la naturaleza que calma nuestra mente,
que la Seelentrost dona
y el cuerpo es la comida.

Diesen Post teilen

Repost0

Published by Malen und Zeichnen als Hobby - in Fotografie
Kommentiere diesen Post …

31. Oktober 2015 6 31 /10 /Oktober /2015 05:47

(1041) tägliche Fotos – daily photo 31.10.2015

Was ist es für Kraft, die uns antreibt,
alles um uns herum zu erforschen?
Was zwingt uns alles zuverstehen,
zu begreifen und anzufassen?
-
What it is for power that drives us,
everything around us to explore?
What compels us-understand everything,
to understand and to handle?
-
¿Cuál es el poder que nos impulsa,
todo a nuestro alrededor para explorar?
Lo que nos obliga-entendemos todo,
de entender y de manejar?

Was ist es für Kraft, die uns antreibt, alles um uns herum zu erforschen? Was zwingt uns alles zuverstehen, zu begreifen und anzufassen? - What it is for power that drives us, everything around us to explore? What compels us-understand everything, to understand and to handle? - ¿Cuál es el poder que nos impulsa, todo a nuestro alrededor para explorar? Lo que nos obliga-entendemos todo, de entender y de manejar?

Diesen Post teilen

Repost0

Published by Malen und Zeichnen als Hobby - in Fotografie
Kommentiere diesen Post …

30. Oktober 2015 5 30 /10 /Oktober /2015 05:40

(1040) tägliche Fotos – daily photo 30.10.2015

Manchmal warten wir auf Beweise,
anstatt zu gehen und zu handeln.
Manchmal glauben wir viel zu wenig
und zögern viel zu lange.
-
Sometimes we wait for evidence,
instead of going and to act.
Sometimes we think too little
and hesitate too long.
-
A veces esperamos a las pruebas,
en lugar de ir y actuar.
A veces pensamos demasiado poco
y dudan mucho tiempo.

Manchmal warten wir auf Beweise, anstatt zu gehen und zu handeln. Manchmal glauben wir viel zu wenig und zögern viel zu lange. - Sometimes we wait for evidence, instead of going and to act. Sometimes we think too little and hesitate too long. - A veces esperamos a las pruebas, en lugar de ir y actuar. A veces pensamos demasiado poco y dudan mucho tiempo.

Diesen Post teilen

Repost0

Published by Malen und Zeichnen als Hobby - in Fotografie
Kommentiere diesen Post …

29. Oktober 2015 4 29 /10 /Oktober /2015 05:23

(1039) tägliche Fotos – daily photo 29.10.2015

Man sieht einen Diamanten und bewundert ihn,
ohne sich im Klaren zu sein, was ein Stück Kohlenstoff
durchmachen musste, um zu einem strahlen
Schmuckstück werden zu können.
-
One sees a diamond and admired him,
without being themselves aware of what a piece of carbon
had to go through in order to emit a
Jewel will be able to.
-
Uno ve un diamante y le admiraban,
sin ser conscientes de sí mismos lo que es un pedazo de carbón
tuvo que pasar por el fin de emitir un
Jewel será capaz de hacerlo.

Man sieht einen Diamanten und bewundert ihn, ohne sich im Klaren zu sein, was ein Stück Kohlenstoff durchmachen musste, um zu einem strahlen Schmuckstück werden zu können. - One sees a diamond and admired him, without being themselves aware of what a piece of carbon had to go through in order to emit a Jewel will be able to. - Uno ve un diamante y le admiraban, sin ser conscientes de sí mismos lo que es un pedazo de carbón tuvo que pasar por el fin de emitir un Jewel será capaz de hacerlo.

Diesen Post teilen

Repost0

Published by Malen und Zeichnen als Hobby - in Fotografie
Kommentiere diesen Post …

28. Oktober 2015 3 28 /10 /Oktober /2015 05:32

(1038) tägliche Fotos – daily photo

Wer ist der Begabteste?
Ist es der, der alles alleine kann,
oder derjenige, der es schafft,
sich helfen zu lassen?
-
Who is the most talented?
Is it the one who can all alone,
or one who manages
to seek help?
-
¿Quién es el más talentoso?
Es el único que puede solo,
o uno que maneja
a buscar ayuda?

Wer ist der Begabteste? Ist es der, der alles alleine kann, oder derjenige, der es schafft, sich helfen zu lassen? - Who is the most talented? Is it the one who can all alone, or one who manages to seek help? - ¿Quién es el más talentoso? Es el único que puede solo, o uno que maneja a buscar ayuda?

Diesen Post teilen

Repost0

Published by Malen und Zeichnen als Hobby - in Fotografie
Kommentiere diesen Post …

27. Oktober 2015 2 27 /10 /Oktober /2015 05:31

(1037) tägliche Fotos – daily photo 27.10.2015

Wer es schafft,
jeden einzelnen Tag so zu leben,
als wäre es der letzter,
ist wirklich glücklich.
-
Whoever manages
every single day to live,
than would be the last,
is really happy.
-
Quien gestiona
todos los días para vivir,
que sería el último,
es realmente feliz.

Wer es schafft, jeden einzelnen Tag so zu leben, als wäre es der letzter, ist wirklich glücklich. - Whoever manages every single day to live, than would be the last, is really happy. - Quien gestiona todos los días para vivir, que sería el último, es realmente feliz.

Diesen Post teilen

Repost0

Published by Malen und Zeichnen als Hobby - in Fotografie
Kommentiere diesen Post …

26. Oktober 2015 1 26 /10 /Oktober /2015 05:29

(1036) tägliche Fotos – daily photo

Die ganze Natur versucht mit Dir zu kommunizieren.
Die Blumen, der Wind, ja sogar die Holzmaserung
bringen Erkenntnis über die Welt um uns herum.
-
All nature is trying to communicate with you.
The flowers, the wind, and even the wood grain
bring knowledge about the world around us.
-
Toda la naturaleza está tratando de comunicarse con usted.
Las flores, el viento, e incluso la veta de la madera
llevar el conocimiento sobre el mundo que nos rodea.

Die ganze Natur versucht mit Dir zu kommunizieren. Die Blumen, der Wind, ja sogar die Holzmaserung bringen Erkenntnis über die Welt um uns herum. - All nature is trying to communicate with you. The flowers, the wind, and even the wood grain bring knowledge about the world around us. - Toda la naturaleza está tratando de comunicarse con usted. Las flores, el viento, e incluso la veta de la madera llevar el conocimiento sobre el mundo que nos rodea.

Diesen Post teilen

Repost0

Published by Malen und Zeichnen als Hobby - in Fotografie
Kommentiere diesen Post …

25. Oktober 2015 7 25 /10 /Oktober /2015 05:28

(1035) tägliche Fotos – daily photo 25.10.2015

Was ist Liebe? Ist es eine Verbindung zu einer Person,
oder eher ein Gefühl, der zwischen Zuneigung und Bewunderung
steht, um die ganze Welt miteinader zu verbinden?
-
What is love? Is it a connection to a person,
or more of a feeling of affection and admiration between
is to connect the world miteinader?
-
¿Qué es el amor? Es una conexión a una persona,
o más de un sentimiento de afecto y admiración entre
es para conectar el miteinader mundo?

Was ist Liebe? Ist es eine Verbindung zu einer Person, oder eher ein Gefühl, der zwischen Zuneigung und Bewunderung steht, um die ganze Welt miteinader zu verbinden? - What is love? Is it a connection to a person, or more of a feeling of affection and admiration between is to connect the world miteinader? - ¿Qué es el amor? Es una conexión a una persona, o más de un sentimiento de afecto y admiración entre es para conectar el miteinader mundo?