28. April 2015
2
28
/04
/April
/2015
05:48
Zum Greifen nah
liegt die Wahrheit auf dem Boden,
und doch oft für das
bloße Auge unsichtbar.
-
Within Reach
the truth lies on the ground,
but often for the
naked eye invisible.
-
Dentro Del Alcance
la verdad se encuentra en el suelo,
pero a menudo para la
invisible a simple vista.
Zum Greifen nah liegt die Wahrheit auf dem Boden, und doch oft für das bloße Auge unsichtbar. - Within Reach the truth lies on the ground, but often for the naked eye invisible. - Dentro Del Alcance la verdad se encuentra en el suelo, pero a menudo para la invisible a simple vista.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Fotografie
27. April 2015
1
27
/04
/April
/2015
09:02
Die Untermalung ist jetzt fertig. Das Bild muss jetzt ein Paar Tage lang soweit oberflächlich trocknen, dass man darauf eine weitere Farbschicht malen kann, ohne diese erste Untermalung zu verschmieren.
Ölgemälde auf Leinwand, 50x60 cm, Fortsetzung folgt
Die Untermalung ist jetzt fertig. Das Bild muss jetzt ein Paar Tage lang soweit oberflächlich trocknen, dass man darauf eine weitere Farbschicht malen kann, ohne diese erste Untermalung zu verschmieren. Ölgemälde auf Leinwand, 50x60 cm, Fortsetzung folgt
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Ölmalerei
27. April 2015
1
27
/04
/April
/2015
05:39
Man muß sich auf sein Gefühl verlassen,
wenn die Sicht getrübt ist.
Die Gefühle leiten uns durch das Leben,
wie Farben, die in der Sonne strahlen.
-
One has to rely on his feeling
when visibility is obscured.
The emotions guide us through life,
such as colors that shine in the sun.
-
Uno tiene que confiar en sus sentimientos
cuando es oscurecida visibilidad.
Las emociones nos guían a través de la vida,
tales como los colores que brillan bajo el sol.
Man muß sich auf sein Gefühl verlassen, wenn die Sicht getrübt ist. Die Gefühle leiten uns durch das Leben, wie Farben, die in der Sonne strahlen. - One has to rely on his feeling when visibility is obscured. The emotions guide us through life, such as colors that shine in the sun. - Uno tiene que confiar en sus sentimientos cuando es oscurecida visibilidad. Las emociones nos guían a través de la vida, tales como los colores que brillan bajo el sol.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Fotografie
26. April 2015
7
26
/04
/April
/2015
09:02
Hier die weitere Ausarbeitung des Porträts - Nase, Gesicht und ein Ohr.
Ölgemälde auf Leinwand, 50x60 cm
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Ölmalerei
26. April 2015
7
26
/04
/April
/2015
05:36
Die kleinen Bewohner des Waldes
können ihr Glück kaum fassen.
Der Frühling ist da, der Winter ist weg,
die Käfer feiern ausgelassen.
-
The little inhabitants of the forest
can not believe their luck.
Spring is here, winter is gone,
the beetles celebrate omitted.
-
Los pequeños habitantes del bosque
no puede creer su suerte.
La primavera ha llegado, el invierno se ha ido,
los escarabajos celebran omitidos.
Die kleinen Bewohner des Waldes können ihr Glück kaum fassen. Der Frühling ist da, der Winter ist weg, die Käfer feiern ausgelassen. - The little inhabitants of the forest can not believe their luck. Spring is here, winter is gone, the beetles celebrate omitted. - Los pequeños habitantes del bosque no puede creer su suerte. La primavera ha llegado, el invierno se ha ido, los escarabajos celebran omitidos.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Fotografie
25. April 2015
6
25
/04
/April
/2015
09:02
Die Wikipedia (http://de.wikipedia.org/wiki/Golden_Retriever) beschreibt diese Hunderasse:
"Der Golden Retriever ist ein intelligenter, freudig arbeitender Hund, dem auch extreme, nasskalte Witterungsbedingungen nichts ausmachen. Dem steht allerdings eine relativ starke Empfindlichkeit hinsichtlich hoher Temperaturen gegenüber. Grundsätzlich ist die Rasse ruhig, geduldig, aufmerksam und gilt als nicht aggressiv. Sein Schutztrieb ist im Vergleich zu anderen Hunderassen – wenn überhaupt – nur rudimentär entwickelt. Das unter Retriever-Haltern bekannte Sprichwort: „Ein Golden vertreibt keinen Einbrecher; stattdessen freut er sich über den Besuch und hilft jenem, die Wertsachen aus dem Haus zu tragen“ kennzeichnet die meisten Hunde dieser Art recht gut."
Gemalt wird mit Ölfarben auf einer voher mit buntem Hintergrund (Ocker) gemalten Leinwand mit der Größe 50x60 cm.
Hier der erste Schritt - Grundzüge und Augen
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Ölmalerei
25. April 2015
6
25
/04
/April
/2015
05:24
Es heißt,
sie werden in den Flammen der Zeit verbrannt.
Doch jetzt sind sie schön
und duften.
Und keiner Fragt: "Lohnt sich der Aufwand?"
-
It means that
they are burned in the flames of time.
But now they are beautiful
and smell.
And nobody asks: "it worth the effort?"-
Es,
son quemados en las llamas del tiempo.
Pero ahora que son hermosas
y oler.
Y nadie se pregunta: "¿Vale la pena el esfuerzo?"
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Fotografie
24. April 2015
5
24
/04
/April
/2015
09:45
Jetzt ist die ganze Untermalung fertig. Das Bild muss jetzt ca. 1 Woche lang trocknen, damit man weiter arbeiten kann.
Eule, 40x40 cm, Ölgemälde auf Leinwand
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Ölmalerei
24. April 2015
5
24
/04
/April
/2015
05:23
Technisch gesehen - ist ein Albtraum,
und doch funktioniert das Chaos der Natur.
Es gibt auf dieser Welt Geheimnisse,
die noch kein Mensch entschlüsselt hat.
-
Technically speaking - is a nightmare
and yet the chaos of nature works.
There are secrets in this world,
which no man has decrypted.
-
Técnicamente hablando - es una pesadilla
y sin embargo, el caos de la naturaleza funciona.
Hay secretos en este mundo,
la cual nadie ha descifrado.
Technisch gesehen - ist ein Albtraum, und doch funktioniert das Chaos der Natur. Es gibt auf dieser Welt Geheimnisse, die noch kein Mensch entschlüsselt hat. - Technically speaking - is a nightmare and yet the chaos of nature works. There are secrets in this world, which no man has decrypted. - Técnicamente hablando - es una pesadilla y sin embargo, el caos de la naturaleza funciona. Hay secretos en este mundo, la cual nadie ha descifrado.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Fotografie
23. April 2015
4
23
/04
/April
/2015
07:11
Gestern habe ich ein neues Bild angefangen, ein Tierporträt.
Der erste Schritt - siehe hier
40x40 cm, Ölgemälde auf Leinwand
Dieser Schritt zeigt den Fortschritt der Untermalung in monochromen Farben.
Fortsetzung folgt.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Ölmalerei