Es ist das erste Mal seit vielen Jahren,
dass Dir die Tiefe offenbart wurde.
Wie ein Blitz aus heiterem Himmel
kommt die Erkenntnis über die Welt.
-
It is the first time in many years,
that you, the depth was revealed.
Like a bolt from the blue
comes the knowledge of the world.
-
Es la primera vez en muchos años,
que, la profundidad fue revelado.
Como un rayo caído del cielo
viene el conocimiento del mundo.

Die gesamte Wahrheit kann kein Mensch finden.
Aber er kann wenigstens die Teile erkennen,
die vor ihm liegen.
Aus vielen kleinen Teilen setzt sich das Mosaik
unserer Welt zusammen. Jeder von uns kann mit
seinem besonderen Teil ein Stück des Ganzen enthüllen.
-
The whole truth can not find a man.
But he can at least recognize the parts,
lying in front of him.
For many small parts of the mosaic is
our world together. Each of us can
his particular part reveal a piece of the whole.
-
Toda la verdad no puede encontrar un hombre.
Pero al menos puede reconocer las partes,
situada en frente de él.
Para muchas pequeñas piezas del mosaico es
nuestro mundo juntos. Cada uno de nosotros puede
su parte particular, revela una pieza del conjunto.

Man hat eine bestimmte Frage im Kopf,
man sucht nach einem bestimmten Zustand.
Und plötzlich findet man etwas ganz anderes.
Wenn man Abenteuer sucht, findet man Erfahrung.
-
It has a specific question in mind,
one is looking for a particular state.
And suddenly you find something else entirely.
If you're looking for adventure, you will experience.
-
Tiene una pregunta específica en mente,
uno está buscando un estado en particular.
Y de repente te encuentras algo completamente distinto.
Si usted está en busca de aventura, usted experimentará.

Wenn die Sonnenstrahlen die Wasseroberfläche berühren,
findet ein Wunder statt.
Die Welt unter Wasser verwandelt sich in eine Landschaft
voller Zauber, Glitzer und Geheimnisse.
-
When the sun's rays hit the water,
there will be a miracle.
The underwater world is transformed into a landscape
full of magic, sparkle and secrets.
-
Cuando los rayos del sol golpean el agua,
habrá un milagro.
El mundo bajo el agua se transforma en un paisaje
lleno de magia, brillo y secretos.

Ob klirrende Kälte, ob brütende Hitze,
der Mensch kann sich anpassen.
Turbulenzen, die Dich begleiten,
sind nur ein Zeichen für Deine Kräfte.
-
Whether bitter cold, whether sweltering heat,
man can adapt.
Turbulence, accompany you,
are only a sign of your powers.
-
Ya sea frío, ya sea calor sofocante,
el hombre puede adaptarse.
Turbulencia, le acompañe,
son sólo una muestra de sus poderes.