10. Juni 2013
1
10
/06
/Juni
/2013
14:00
Freundschaft,
die durch dick und dünn geht.
Etwas verbindet sie und etwas trennt sie...
Ein leben unter seines Gleichen.
-
Friendship,
going through thick and thin.
Something connects and separates them something ...
A live among his peers.
-
Amistad,
ir contra viento y marea.
Algo que une y separa a algo ...
Un viven entre sus pares.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
9. Juni 2013
7
09
/06
/Juni
/2013
14:29
Allein und trotzdem gemeinsam,
dem anderen folgend
und Gesellschaft suchend,
gehen sie Hand in Hand
durch das Leben...
-
Alone and yet together,
the other of the following
and society seeking
they go hand in hand
through life ...
-
Solo y aún juntos,
el otro de la siguiente
y la sociedad busca
que van de la mano
por la vida ...
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
8. Juni 2013
6
08
/06
/Juni
/2013
14:00
Brüder,
die nicht immer gleich sind.
Trozdem vereinigt
unter der schützenden Schicht
aus Gemeinsamkeiten...
-
Brothers,
which are not always the same.
trozdem united
under the protective layer
of similarities ...
-
Hermanos,
que no siempre son los mismos.
trozdem unidos
debajo de la capa protectora
similitudes ...
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
7. Juni 2013
5
07
/06
/Juni
/2013
14:00
Ein Schlüssel, der die Seelen öffnet...
viele Seelen.
Er verbindet sie als Brücke und Autorität.
Autorität,
die keine Flinte ins Korn wirft.
-
A key that opens the souls ...
many souls.
He joins as a bridge and authority.
authority
do not throw up the sponge.
-
Una llave que abre las almas ...
muchas almas.
Se une como un puente y autoridad.
autoridad
que no tire la esponja.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
6. Juni 2013
4
06
/06
/Juni
/2013
14:00
Existenz im Rahmen eines Netzwerks.
Ein pfeilartiges Darstellen der Bewegung.
Drei Objekte, die sich gemeinsam auf den selben Ziel hinzubewegen.
Vernunft.
Eine Familie die den gleichen Zielen folgt.
-
Exist in a network.
An arrow-shaped representing the movement.
Three objects that are added to the same goal move together.
Reason.
A family that follows the same goals.
-
Existen en la red.
Una forma de flecha que representa el movimiento.
Tres objetos que se agregan a la misma meta se mueven juntos.
Razón.
Una familia que sigue los mismos objetivos.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
5. Juni 2013
3
05
/06
/Juni
/2013
14:00
Eine Eins und eine Null.
Digitales Zeitalter.
Ein glänzender Display.
Urlaubserinnerungen
an eine Zeit ohne Hektik.
-
A one and a zero.
The digital age.
A brilliant display.
vacation Memories
at a time without hassle.
-
A uno y un cero.
La era digital.
Una pantalla brillante.
recuerdos de vacaciones
a la vez sin problemas.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
4. Juni 2013
2
04
/06
/Juni
/2013
14:00
Einsam,
verloren.
Vergessen.
Ein vergessener Schlüssel verwandelt sich
mit einem Lichtstrahl
in ein Fundstück.
-
Lonely,
lost.
Forget.
A forgotten key turns
with a light beam
in a find.
-
Solitaria,
perdido.
Olvidar.
Una de las claves olvidado gira
con un haz de luz
en un hallazgo.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
3. Juni 2013
1
03
/06
/Juni
/2013
14:00
Der Phönix, der aus der Asche steigt...
der auf der Handfläche sitzt...
Er hat die Freiheit bekommen,
und hat das Geschenk nicht ausgenutzt,,
ist bei dem geblieben,
der ihm die Freiheit geschenkt hat.
-
The phoenix that rises from the ashes ...
sitting on the palm ...
He got the freedom
and the gift has not exploited,
wherein said remained
who gave him freedom.
-
El ave fénix que renace de sus cenizas ...
sentado en la palma ...
Obtuvo la libertad
y el regalo no ha explotado,
en el que dicho mantuvo
que le dio la libertad.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
2. Juni 2013
7
02
/06
/Juni
/2013
14:00
Ein einzelner Schloss auf weißem Untergrund.
Ein Symbol des Rätsels.
Ein vergessenes Geheimnis,
und niemand besitzt den Schlüssel
von ihm.
-
A single lock on a white background.
A symbol of the puzzle.
A forgotten secret
and no one has the key
from him.
-
Un único bloqueo sobre un fondo blanco.
Un símbolo del rompecabezas.
Un secreto olvidado
y nadie tiene la llave
de él.
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
1. Juni 2013
6
01
/06
/Juni
/2013
14:00
Das Gute und das Böse
sind durch den Blickwinkel des Betrachters definiert.
Doch das absolute Gute,
die Liebe, lässt sich immer erkennen...
sie ist unbegrenzt
und lässt sich durch keine Grenzen
zusammenschnüren...
-
The Good and the Bad
are defined by the perspective of the viewer.
However, the absolute good,
the love that reveals itself more ...
it is unlimited
and is by no limits
lace together ...
-
El bueno y el malo
están definidos por el punto de vista del espectador.
Sin embargo, el bien absoluto,
el amor que se revela más ...
es ilimitada
y es por límites
ate juntos ...
Published by Malen und Zeichnen als Hobby
-
in
Struktur- und Spachtelbilder
/fdata%2F2273638%2Favatar-blog-1063418066-tmpphpQjXlO1.jpg){kind=avatar}
/idata%2F2273638%2FFotoserie-3%2F528a.jpg)
/idata%2F2273638%2F6--malerei%2Ftanz-des-Glucks.jpg)
/idata%2F2273638%2FFotoserie-2%2F345adventkalender--4-.jpg)
/idata%2F2273638%2F5--malerei%2F340.jpg)
/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-196-196.jpg)
/idata%2F2273638%2F4--malerei%2F186-an-der-wand.jpg)
/idata%2F2273638%2FKunst-am-Turm-2012%2FP6240434_stitchkl.jpg)
/idata%2F2273638%2FFotokollagen%2F2.jpg)
/idata%2F2273638%2Fkompositionen%2FBetakampffisch.jpg)