(1182) tägliche Fotos – daily photo 20.3.2016 – Barranco de Masca, Tenerife

Der Abstieg war anstrengend. Stundenlang geht es immer herunter, manchmal muss man wie eine Ziege von einem Stein zum nächsten springen. Teilweise haben wir den Weg verloren, denn er ist nicht wirklich ausgezeichnet. Man sieht lediglich einen staubigen Pfad. Verlaufen kann man sich trotzdem nicht.
-
The descent was exhausting. For hours it goes down forever, sometimes you have tolike a goat from a stone skip to the next. Mostly we have lost the way because it is notreally excellent. It merely provides a dusty trail. can bleed you nevertheless not.
-
El descenso fue agotador. Durante horas se va hacia abajo para siempre, a vecestienes que como una cabra de una piedra de pasar a la siguiente. Sobre todo hemosperdido el camino porque no es realmente excelente. Simplemente proporciona un rastro polvoriento. que pueden sangrar, sin embargo, no.