(1269) tägliche Fotos – daily photo 15.6.2016 – Rom, Koloseum

Das Kolosseum ist ellipsenförmig gebaut. Seine Breite beträgt 156 Meter, die Länge 188 Meter, der Umfang 527 Meter, die Höhe 48 Meter. Auch der Boden der Arena war elliptisch mit einer Breite von 54 Metern und einer Länge von 86 Metern. Die runde Form sollte verhindern, dass Gladiatoren, zum Tode Verurteilte oder gejagte Tiere in einer Ecke Schutz suchen konnten. Zudem erlaubte die Ellipse den Zuschauern, näher am Geschehen zu sein als in einer kreisförmigen Arena.
Den Boden der Arena bildeten Holzbohlen, die sich nach Bedarf entfernen ließen. Darunter befanden sich die Kellerräume und das 7 Meter dicke Fundament. Auf dem Obergeschoss, dessen Bau Titus veranlasst hatte, wurden Mastbäume befestigt, an denen ein riesiges, schattenspendendes Sonnensegel (velarium) aufgezogen werden konnte. Dazu wurden Seesoldaten der bei Misenum (am Golf von Neapel) stationierten römischen Flotteneinheiten herangezogen.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Kolosseum
-
The Colosseum is built elliptical. Its width is 156 meters, the length of 188 meters, the scope 527 meters, the height of 48 meters. Even the floor of the arena was elliptical with a width of 54 meters and a length of 86 meters. The round shape should preventgladiators were looking sentenced to death or hunted animals in a corner protection.Moreover, the ellipse allowed the spectators to be closer to the action than in a circular arena.
The floor of the arena were wooden planks that could be removed as needed. Among them were the cellars and the 7 meter thick foundation. On the upper floor, the construction of which had Titus caused masts were secured, could be mounted wherea giant, shadow-giving awning (velarium). These marines of at Misenum (on the Gulf ofNaples) stationed Roman fleet units were used.
Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Kolosseum
-
El Coliseo está construido elíptica. Su anchura es de 156 metros, la longitud de 188metros, el alcance 527 metros, la altura de 48 metros. Incluso el suelo de la arena eraelíptica con una anchura de 54 metros y una longitud de 86 metros. La forma redondadebe impedir gladiadores estaban buscando condenado a muerte o animales cazadosen una esquina de la protección. Por otra parte, la elipse permitió a los espectadoresestar más cerca de la acción que en una pista circular.
El suelo de la arena eran tablones de madera que podrían ser eliminados, según sea necesario. Entre ellos estaban los sótanos y las bases 7 metros de espesor. En la planta superior, la construcción de la que tenía Tito causado mástiles fueron asegurados, podría ser montado en un gigante, toldo de sombra que da (velarium). Se utilizaron estos infantes de marina de en Miseno (en el Golfo de Nápoles)estacionadas unidades de la flota romana.
Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Kolosseum