Mondlandschaft

Sie sieht aus, wie eine Mondlandschaft,

und doch strahlt sie durch ihre Farben

und den Kontrast des blauen Himmel Lebendigkeit aus.

Darüber hinaus wird sie weicher durch die stark

geschwungenen Linien,

die ihre zwei Komponenten - dunkle Krater und helle Linien der Sanddünen...

in eine für das Auge harmonische Einheit verbinden.

-

She looks like a lunar landscape,

and yet they radiate their colors

and the contrast of the blue sky vitality.

In addition, it is softened by the strong

curved lines,

their two components - dark craters and bright lines of sand dunes ...

combine in a harmonious to the eye unit.

-

Se parece a un paisaje lunar,

y sin embargo, ellos irradian sus colores

y el contraste de la vitalidad cielo azul.

Además, se suavizó por la fuerte

líneas curvas,

sus dos componentes - cráteres oscuros y líneas brillantes de las dunas de arena ...

se combinan en una armonía a la unidad de atención.