(1180) tägliche Fotos – daily photo 18.3.2016 – Barranco de Masca, Tenerife

Teno Gebirge: Das Teno-Gebirge im Nordwesten mit seiner üppigen Vegetation, bizarren Felsschluchten und dem malerischen Bergdorf Masca. Eine Wanderung durch diese Schlucht (ein Weg: ca. 4,5 km und gut 600 Höhenmeter) ist sehr empfehlenswert. Man kann den Rückweg auf dem Wasser vornehmen und z.B. mit dem Bus nach Masca zurückfahren, falls dort das Auto steht - das will aber vorher geplant sein. Bei einer Schiffsfahrt zum Hafen vorbei an Los Gigantes kann man auf den einen oder anderen Delfin stoßen.
(Quelle: https://de.wikivoyage.org/wiki/Teneriffa)
-
Teno Mountains: The Teno mountains in the northwest with its lush vegetation, bizarre rock canyons and the picturesque mountain village of Masca. A hike through this gorge(one way: about 4.5 km and about 600 meters altitude) is highly recommended. One can make the return journey on the water and as return by bus to Masca, if there is the car - but that will be planned in advance. On a boat trip to the harbor past Los Gigantesyou can encounter the occasional dolphin.
(Source: https://de.wikivoyage.org/wiki/Teneriffa)
-
Macizo de Teno: Las montañas de Teno en el noroeste con su exuberante vegetación,cañones de roca extrañas y el pintoresco pueblo de montaña de Masca. Una caminata a través de esta garganta (de una manera: aproximadamente 4,5 km y unos 600 metros de altitud) es muy recomendable. Uno puede hacer el viaje de vuelta en el agua y como de regreso en autobús a Masca, si no es el coche - pero eso será planeado con antelación. En un viaje en barco hasta el puerto de Los Gigantes pasadopuede encontrarse con el delfín de vez en cuando.
(Fuente: https://de.wikivoyage.org/wiki/Teneriffa)