In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-144-144-Kopie-1.jpg)
Mit unschuldigem Weiß gekleidete Braut, die Biene singt ihr mit leisem Summen ein Lied... Auf der Wiese tanzt dieses zauberhafte Kraut, still und alleine, wo niemand es sieht. - With innocent white-clad bride, the bee sings with her gentle hum a song...
Post lesen/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-143-143.jpg)
Mit dunklen Federn schmückte ich mein Hals, mit scharfem Blick und immer auf der Hut... Das Leben in Freiheit tausche ich niemals für ein wenig Futter... Mutig bewache ich unsere Brut. - With dark feathers I decorated my neck, with a sharp eye and always...
Post lesen/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-142-142.jpg)
Mit ihren kleinen Blüten überdecken sie ganze Landstriche, mit süßer Stimme verzaubern sie die Bienen. "Komm her und untersuche mein Inneres, ich verspreche, es ist voller Honig..." - With its small flowers they cover vast areas, a sweet voice she enchanted...
Post lesen/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-141-141.jpg)
Nur für ein Paar Tage öffnet der Frühling die zarten Blüten... Verwandelt wie von Zauberhand die harten Äste der Bäume in einen vollgedeckten Tisch. - Only for a couple days opens the delicate flowers of spring ... Transformed as if by magic the hard...
Post lesen/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-140-140.jpg)
Die schneeweißen Blüten strahlen, als würden sie das Grün der Wiese brechen, das Licht vom Schatten trennen, die Wolken auf dem Himmel spiegeln, und ihre Schatten wiedergeben... - The snow-white flowers shine as it would break the green of the meadow,...
Post lesen/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-139-139.jpg)
Es hat geregnet die Nacht... Die Erde duftet nach Geheimnis, wenn die Sonne aufgeht, um die Natur zu verzaubern. Das Wasser wird zu kostbaren Lichtperlen... - It rained the night ... The earth smells of mystery, when the sun rises, to enchant nature....
Post lesen/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-138-141.jpg)
Eine kleine Murmel aus Wasser sitzt auf dem Blatt, sonnt sich in den warmen Sonnenstrahlen, als würde sie auf den warten, der vorbei geht, und die Zeit hat, hinzusehen... - A small marble from water sits on the sheet, basks in the warm sunshine, as they...
Post lesen/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-137-137.jpg)
Mittendrin der schneeweißen Blätter, eine grüne Oase, frisch gewachsen, freute sie sich auf dieses Wetter. Ein Paradies, das die Bienen anlockt, verwöhnt die Nase... - Right in the middle of the snow-white sheets a green oasis freshly grown, she looked...
Post lesen/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-136-130.jpg)
Sie knistert nicht und verzehrt kein Holz, doch wie eine kleine Flamme wächst sie aus dem frischen Grün. - Do not crackles and consumed no wood but as a small flame it grows from the fresh green. - No crepitantes y se consumen sin madera sino como una...
Post lesen/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-135-136.jpg)
Blaue Augen, die zum Himmel schauen. In den Tautropfen des frühen Morgen, in den Sonnenstrahlen, und beim Glitzern der Sterne... - Blue eyes looking to the sky. In the early morning dew, in the sun's rays, and the glitter of the stars ... - Los ojos azules...
Post lesen