In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
Die Zeit heilt alte Wunden, doch sie bringt den Zerfall. Nur Zufall entscheidet darüber. - Time heals old wounds, but it brings the decay. Only chance decides. - El tiempo cura heridas, pero trae la decadencia. Sólo casualidad decide.
Post lesen
Metallstreben wie die Strahlen der aufgehenden Sonne, Metallglanz schmückt den Garten, wie mit grünem Stoff bedeckte Bühne. - Metal braces as the rays the rising sun, Metallic luster decorates the garden, as with green cloth-covered stage. - Llaves de...
Post lesen
Von Eis bedeckt in der kalten Nacht, doch gleich am Morgen im Licht der Sonne erwacht. - Covered by ice in the cold night, but thing in the morning awakens in the light of the sun. - Cubierto por hielo en el frío de la noche, pero en la mañana despierta...
Post lesen
Drei Kugeln in ruhiger Ecke des Gartens, wenn sie nass sind, spiegeln sie den Himmel die Welt um sie herum zeigen sie verzerrt und verschwommen wie in einem bizzaren Spiegel. - Three balls in a quiet corner of the garden, when they are wet, they reflect...
Post lesen
Die offene Tür lockt mit einem Geheimnis. Ein Hof voller Bäume die Menschen darin spiegeln Deine Träume. - The open door lures with a secret. A yard full of trees the people in it reflect your dreams. - La puerta abierta señuelos con un secreto. Un patio...
Post lesen
Erinnerungen an den Sommer, an seine Düfte und seine Farben wenn Du die Augen schließt dann hörst Du sie summen. - Memories of summer, of its perfumes and its colors if you close your eyes and then you hear them buzzing. - Recuerdos de verano, de sus...
Post lesen
In der Ruhe liegt Deine Kraft. Nur die Steine sind Zeuge unserer Mühen. Setze Dich hin und schließe die Augen im Augenblick bist Du der Herr der alle Gedanken zur Seite schafft. - The rest is your strength. Only the stones are witness to our efforts....
Post lesen
Sieh hin, an die Wand Deines Lebens, ein edles Tier schmückt sie mit nackter Haut. Umarme es mit deinem Blick bevor Du um die Ecke biegst. - Look there, on the wall of your life, a noble animal adorning it with bare skin. Embrace it with your view before...
Post lesen
Die Kälte hat die Blüten zu einem Kunstwerk gemacht. Doch es reicht ein einziger Sonnenstrahl und alles verschwindet wie ein Traum, gesponnen in der Nacht. - The cold has the flowers made into a work of art. But it is sufficient a single ray of sunshine...
Post lesen
Die Welt da draußen ist gefroren. Streichle mit den Fingern über die Äste dann spürst Du die Kraft der Kälte, und ahnst welche Kraft die Sonne braucht, um die Welt wieder zum Leben zu erwecken. - The world outside is frozen. Caress her fingers over the...
Post lesen