In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
Magischer Tag voll magischer Augenblicke wartet auf Dich, denn die Sonne am Horizont geht heute nur für Dich auf. - magic day full of magical moments waiting for you, because the sun on the horizon Today is only for you. - Día mágico llena de momentos...
Goldene Zeiten kommen nicht wieder. Doch vielleicht sind die Tage, die auf uns noch warten mögen, voller Überraschungen. - Golden times do not come back. But perhaps are the days love waiting for us, full of surprises. - Tiempos de oro no regresan. Pero...
Wasser und Kälte stoßen in der Luft zusammen und bilden Schnee. Die Schicht, die auf den Boden fällt, wird immer schwerer und immer mächtiger. Am Ende ist die ganze Landschaft in weißer Stille versunken, verträumt und versteckt, geschmückt wie eine Braut,...
Nirgends spürt man die Unendlichkeit des Universums so sehr, wie in der freien Natur. Es erinnert an ein Wunder, wenn mit der Hilfe von gefrorenem Wasser der Wind sichtbar wurde. - Nowhere you can feel the infinity of the universe, as much as in the great...
Er ist immer da, begleitet Dich überall hin, wo Deine Schritte Dich hinführen. Und immer, wenn Du glaubst, ein Schritt weiter zu kommen, bist Du ihm ein Schritt näher. - He is always there, you go anywhere, where you lead your steps. And whenever you...
Wie eine Truppe, die ihrem General zur Hilfe eilt in einer Schlacht, stehen die Bäume geschlossen auf dem Wal und warten auf Deine Befehle. - As a troop that their general to help hurries in a battle, the trees are closed on the whale and waiting for...
Es ist die Zeit des Nachdenkens, die Zeit, die uns vorwärts treibt. Nicht nur die Sonne, sondern auch die Dunkelheit heilt so manche Wunden. - It is a time of reflection, the time that drives us forward. Not only the sun, but also the dark so heals some...
Sie sind überall um uns herum, sie begleiten uns durch den Tag und versüßen den Schlaf in der Nacht. Unsere Gedanken sind unsere eigene Welt. - They are around us everywhere, they accompany us through the day and sweeten to sleep at night. Our thoughts...
In langen Schatten versteckt wartet der Hase auf den Frühling. Zitternd vor Kälte, doch im Herz mit der Gewissheit, dass die Tage länger und die Natur immer wacher wird. - Hidden in long shadows waiting for the hare to the spring. Shivering with cold,...
Wie zarte Spitze hängt Raureif auf den Ästen der steifgefrorenen Bäume. Wie ein kostbarer Schmuck liegt tief im Wald, versteckt vor den neugierigen Blicken der Leute. - How delicate lace hanging hoarfrost on the branches of trees frozen stiff. Like a...
Welche Elemente bilden die Bausteine des Universums? Welche Gedanken sind im Inneren der Sterne eingeschlossen? - What elements are the building blocks of the universe? What thoughts are inside the Stars included? - ¿Qué elementos son los bloques de construcción...
Nur wenige sehen das, was hinter dem Horizont verborgen liegt. Von Beginn unserer Zeit bis in alle Ewigkeiten wartet in der Weite das Geheimnis. - Few see this, what is hidden behind the horizon. From the beginning of our time waiting for all eternity...
Kein Tier kreuzt deinen Weg, kein Vogel lässt die Luft durch seinen Schrei erzittern. Ganz alleine in der eisigen Landschaft fegt der Wind über die Felder. - No animal crosses your path, no bird leaves the air tremble by screaming. Sweeps all alone in...
Alles auf eine Karte zu setzen, ohne zu wissen, was da vorne auf dich wartet, erfordert den Mut. Seinen Weg immer weiter z gehen, sich nicht umdrehen und nicht zu zweifeln an dem Ziel, erlaubt es, die Strapazen zu überstehen. - To put everything on one...
Der Marsch durch die klirrende Kälte, ein purer Leichtsinn damals, wie heute. Du magst vielleicht an dem Erfolg zweifeln, musst trotzdem immer weiter gehen. - The march through the loneliness that changes lives, enchants you for getting the white splendor....
Unsere Vorstellungen sind fest, aber formbar. Es gibt keine Vorgaben, es ist ein Paralleluniversum, versteckt in unserer Fantasie. Über unseren Köpfen liegt der Blaue Himmel, unter den Füßen liegt der blaue Schnee. - Our ideas are solid, but malleable....
Milliarden Schneeflocken fallen vom Himmel und verwandeln die Landschaft in ein beeindruckendes Gemälde. Die Kräfte der Natur schleudern die Flocken gegen das Gestrüpp und markieren die Linie zwischen der Realität und dem Traum. - Billion snowflakes falling...
Wir stehen alle zwischen Licht und Schatten. Den fröhlichen Tag und die traurigste Nacht trennen nur ein Paar Minuten. - We all stand between light and shadow. The happy day and the saddest night is just a few minutes. - Todos estamos entre la luz y la...
Sie vibriert, sprudelt und durchströmt die ganze Welt, die Natur, die unsere Auge besänftigt, die der Seele Trost spendet und dem Körper die Nahrung gibt. - It vibrates, gushes and flows through the whole world, the nature that soothes our mind, which...
Oberhalb der Erde ist das Leben schön, fand die Tulpe - und setzte alles drauf, aus dem Dunkel zum Licht zu kommmen. - Above the earth, life is beautiful, found the tulip - and put everything on it, to kommmen from darkness to light. - Por encima de la...
Der Morgen kam und brachte den Nebel. Die Vögel haben aufgehört zu singen, versteckt haben sich die Spinnen. Erst die Sonne wird die Feuchte vertreiben, in den Wolken klingen schon seine scharfen Säbel. - The morning came and brought the fog. The birds...
Bei genauen Hinsehen gibt es ein Licht am Horizont. Dort, in der endlosen Weite sammeln sich alle Gedanken und ungesprochene Worte. - When looking closely there is a light at the horizon. There, in the endless collect all the thoughts and unspoken words....
Das Wasser fließt wie das Leben. Manchmal stellen sich ihm die Steine in den Weg, manchmal gibt es Wellen oder tiefe Stellen, in deren Schatten man sich verlieren kann. Und manchmal geht alles glatt, die Sonne scheint und unter der Oberfläche ist Regenbogen...
Es sieht so aus, als hätten die Blumen einen Startschuß gehört. Langsam wird es wärmer, und wie auf einen Befehl fängt alles an zu wachsen. - It looks as if the flowers Start a shot heard. It is getting warmer, and as a command everything starts to grow....
Silberstiftzeichnung Das Zeichnen mit Silberstiften ware schon den alten Römern bekannt. Die ältesten Stifte aus dem Mittelalter hatten einen Griff aus Metall, an dem kleine silberne Spitze angelötet war. Die hatte dann wiederum eine abgerundete Spitze,...
