In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
Der Mensch ist mehr, als nur Summme seiner Teile. Er sucht nach Inspiration und findet sie überall um sich herum. Die Visionen, die ihn begleiten, sind ein Beweis für seine Stellung in unendlichem Universum. - Man is more than just Summme its parts. He's...
Eine fremde Welt schroff, unwirklich, einsam. Einer der unfreundlichsten Orte der Welt. Fast wie ein fremder Planet aus einem science-fiction. - A strange world rugged, unreal, lonely. One of the most unfriendly places in the world. Almost like an alien...
Es könnte sein, daß manche Konzepte einfach zu kompliziert sind. Aber man kann versuchen zu begreifen, was die Ursache und was die Folge von dem ist, was wir um uns herum vorfinden. - It could be that some concepts are just too complicated. But you can...
Die Zeit der Mächen ist vorbei. Was bleibt ist die Erinnerung an schöne Zeiten. Doch im Garten ist alles noch harmonisch, als hätte sich nichts geändert im Reich der stolzen Giganten an Deiner Seite. - The time of my girl is over. What remains is the...
Dunkle Schatten fallen vom Himmel in die Welt, wie kleine Schlangen, die jederzeit bereit sind, Dich zu verschlingen. Doch beim näheren Ansehen sind es nur kleine grüne Blätter, durstig nach Licht und nach den Sonnenstrahlen. - Dark shadows fall from...
"Wer bin ich?" fragte sich die Blume. Ihre starke Ritterrüstung glänzte in der untergehenden Sonne, als sie dem Lied der Bienen zugehört hat. - "Who am I?" wondered the flower. Their strong suit of armor gleamed in the setting sun, as she listened to...
Rätselhafte Formen, schlichte, bunte Farben. Wie ein Meer füllen die Blumen unsere Leben. Sie fangen die Tränen des Himmels auf, um an sich weiter zu arbeiten und zu wachsen. - Enigmatic forms, simple, bright colors. Like a sea fill the flowers of our...
Aus gutem Grund ist er so wachsam. Die Evolution erschuf ein perfektes, aber verletzliches Tier. Kaum zu glauben, dass ihre Vorfahren die Dinosaurier waren, die zu den größten Tieren gehören, die jemals gelebt haben. Sein intelligenter Blick sagt Dir:...
Die Ferne lockt mit einem Versprechen des Abenteuers. Aber die größten Herausforderungen Verbergen sich ganz nahe. - The distance beckons with a promise of adventure. But the greatest challenges Hide situated very close. - La distancia hace señas con...
Was ist der Sinn des Lebens? Ist es Vergrügen, Liebe oder Arbeit? Jeder muss die Frage selber beantworten. - What is the meaning of life? Is it pleasure, love or work? Everyone needs to answer the question himself. - ¿Cuál es el significado de la vida?...
Inspiration ist eine Verbindung mit dem Jenseits. Manchmal weiss man nicht, wohin man möchte, dann ist es auch schwer, zu entscheiden, welchen Weg man am besten nimmt. - Inspiration is a connection to the afterlife. Sometimes you do not know where you...
Lieben und mögen ist nicht dasselbe. Wer eine Blume mag, möchte sie pflücken und besitzen. Wer eine Blume liebt, der pflegt sie und gießt. - Love and love is not the same. If you like a flower, want to pick them and possess. Who loves a flower, cultivates...
Die wichtigsten Gesetze meißelt man in Stein. Die kostbarste Schönheit kann aber nicht vor dem Zahn der Zeit bewaht werden, solange sie nur im Äußeren zu erkennen ist. - The most important laws you carves in stone. But the most precious beauty can not...
Wer ist ein Sammler? Jemand, der Leidenschaft entwickeln kann. Jeder Stück seiner Sammlung erzählt eine eigene Geschichte. Jeder Stück ist wertvoll, unabhängig davon, wieviel es kosten mag. - Who is a collector? Someone who passion can develop. Each piece...
Die Städte wachsen noch schneller, als der Dschungel. Wer bietet noch mehr Schatten und noch mehr Sonne? - The cities are growing even faster, as the jungle. Who offers more shade and even more sun? - Las ciudades están creciendo incluso más rápido, como...
Die Vögel haben die Luft, die gesamte Natur und schließlich auch die Orte, die Mensch geschaffen hat, erobert. Sie gedeihen im hohen Norden und im tiefen Süden, fliegen um die ganze Welt, noch weiter, als es die Menschen tun. - The birds have the air,...
Liebe ist keine physikalische Konstante und kein messbares Ergebnis. Und trotzdem fliesst sie von einem Menschen zu anderen, verbindet sie, wie ein Stromkabel, der uns Energie liefert. - Love is not a physical constant and no measurable results. And yet...
Wie eine Maschine aus vielen beweglichen Einzelteilen, kompliziert und unbeschreiblich, strebt die Natur zu der höchsten Perfektion. In ihr gibt es kein Platz für Fehler und jedes Gefühl der Stabilität ist eine Illusion. - Like a machine of many moving...
Verschwendung ist der Natur fremd. Alles, was sie hervorbringt, ist platz- und zeitsparend. Es rationiert die Kraft, die zum Wachsen nötig ist. - Waste is the nature alien. Everything it produces, is space and time saving. It rationed the force which...
Die Uhr tickt. Aber das Ende ist noch nicht gekommen. Es gibt immer Hoffnung dort, wo sich vorher Verzweifelung breit gemacht hatte. - The clock is ticking. But the end has not yet come. There is always hope there, where previously desperation had made...
Wer verleiht der Natur ihre Perfektion? Ihre Faszination ergibt sich aus der monochromen Farbwahl, den dargestellten Lichtverhältnissen und den übereinander platzierten Farbschichten die auf unsere Augen und auf unseren Geist wirken. - Who gives the nature...
Durch die extremen Bedingungen entstehen extremsten Formen und Funktionen. Die Vielfalt überrascht das Auge. Der Beobachter wird hineingezogen in die Welt ohne Anfang und ohne Ende. - Caused by the extreme conditions extreme forms and functions. The diversity...
Lege Deinen Schmuck ab, verjage die Gedanken an Luxus, gehe aus der Tür und tauche ein in die Welt der Lichter und Schatten. - Discard jewelry, chase away the thoughts of luxury, Go out the door and dive in the world of lights and shadows. - Joyas de...
An manchen Tagen magst Du dich fragen, ob alles im Leben einen Sinn hat. Und an manchen Tagen weißt Du es mit Sicherheit. - Some days, you might wonder, if everything in life has a purpose. And some days You know it with certainty. - Algunos días, usted...
Sollte sich die Sonne kurzfristig verstecken, sind manche Pflanzen durchaus bereit, kurzfristig einzuspringen. Sogar im tiefen Schatten findest Du Ecken mit kleinen Sonnensplittern. - If the sun is hiding shortly, some plants are quite willing, to step...
