In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
Das Geheimnis der Harmonie liegt in der Anordnung der Gefühle. Dicht aneinander geschmiedet verliert sich der Unterschied zwischen Wut und Freude. Was bleibt, ist die Verbundenheit mit allem was existiert. - The secret lies in the harmony Arrangement...
Das Leben ist komplexer, als es zu sein scheint. Alles ist in ewiger Bewegung, alles unterliegt einer Veränderung. - Life is complex, as it appears to be. Everything is in perpetual motion, everything is subject to change. - La vida es compleja, como...
Masca (vgl. span. mascara = Maske, Larve, also vielleicht „das versteckte Dorf“ - möglicherweise ein Fluchtdorf vor den Piraten des 18. und 19. Jahrhunderts) ist ein Bergdorf im Nordwesten der kanarischen Insel Teneriffa. Es hatte im Jahr 2011 lediglich...
Nach der Eroberung Teneriffas durch Truppen im Auftrag der Krone von Kastilien unter der Führung des Adelantado Alonso Fernández de Lugo im Jahr 1496 wurde das gesamte Territorium der Insel zu Siedlungszwecken aufgeteilt. Das Land im Orotava-Tal galt...
La Orotava sind eine Stadt und ein gleichnamiges Gemeindegebiet auf der Kanarischen Insel Teneriffa. Das Stadtgebiet La Orotava liegt auf einer Höhe von etwa 390 m über dem Meeresspiegel etwa 30 km west-südwestlich von Santa Cruz de Tenerife und nordöstlich...
Alles im Universum wird alt, geht kaputt und zerfällt. Doch der menschliche Gedanke kann sich fortpflanzen, wachsen und verstärkt werden, ohne auf die Zeit Rücksicht nehmen zu müssen. - Everything in the universe is old, breaks down and disintegrates....
Los Azulejos sind grünlich und bläulich gefärbte Steinformationen, die im Nationalpark auf Tenerifa, unterhalb des Teide, zu finden sind. Die Färbung geht auf eisenhydrate zurück. Der Name erinnert an die typische spanische blaue Keramik. - Los Azulejos...
In den höchsten Höhen suchten die Menschen Kontakt zu ihren Göttern. Dabei ist es gerade das Unscheinbare und Alltägliche, das uns darauf hinweist, dass der Gott in Allem und in Jedem zu finden ist. Aber wer kann schon die uralten Geheimnisse entschlüsseln?...
Gehören sie überhaupt in diese Welt? Sie sind wie kleine UFO´s , die aus dem Himmel fielen, so anders, so unterschiedlich. - Are they ever in this world? They are like little UFO's that fell from the sky, so different, so different. - ¿Son siempre en...
Manchmal sind sie etwas bizarr, manchmal nur bunt. In zerklüfteten Urwäldern oder auf der heimischen Wiese, die Blumen sind immer die Würze dieser Welt. - Sometimes they are a little bizarre, sometimes colorful. In rugged jungles or on the local area,...
Wozu die Anstrengungen, die gewaltigen Kriege? Profit und Gier regiert die Welt. Aber was ist wirklich von Wert, das Gold oder die Natur, die es bringt? - Why the efforts of mighty wars? Profit and greed rules the world. But what is really of value, gold...
Wir alle sind eingeschränkt durch unsere Sicht der Dinge. Derjenige, der die Sachen aus einem anderen Blickwinkel sehen kann, ist eindeutig im Vorteil. - We are all constrained by our view of things. The one who can see things from a different angle,...
Mit endlosen Beharrlichkeit fressen sich die Elemente sogar durch den Stein. Mit Geduld und mit Überzeugung schafft man es manchmal, sogar Berge zu bewegen. - With endless perseverance the elements eat even through the stone. With patience and with conviction...
Wenn man sicher ist, dass seine Sache gut ist, sollte man sich nicht drum scheren, was die Umwelt darüber denkt. Deine Ausdauer bringt irgendwann Früchte. - If you are sure that his cause is good, one should not drum shear, which thinks about the environment....
Unser Leben wird immer wieder durch die Hektik des Alltags aus dem Gleichgewicht gebracht. Wie schön ist es dann, sich unter einen Baum zu setzen, und die Sonne durch seine feinen Blätter zu beobachten. - Our life is always through the stresses of everyday...
Es ist keine Schande, sich ausruhen zu wollen, wenn man müde geworden ist. Es ist aber nicht notwendig, gleich einen anderen Weg zu nehmen und auf seine Ziele zu verzichten. - There is no shame in trying to rest, when you're tired. However, it is not...
Wie ist das Leben auf der Erde entstanden? Kaum zu glauben, aber kleine Steine verbunden in einem Planeten, ließen wie aus nichts solche unglaubliche Vielfalt wachsen. - How did life on Earth originate? Hard to believe, but small stones connected in a...
Staub verwandelte sich in Stein und Stein in Berg. Aus dem Berg kam Lava und formte die Gegend zu einer Wüste. Dann kam die Pflanze und belebte die Hänge mit bunten Farben. Das Leben findet immer einen Weg. - Dust turned into stone and stone in mountains....
Mit etwas Fantasie kann man zauberhafte Reisen unternehmen. In die Vergangenheit oder in die Zukunft, wo geht Dein Weg hin? - With a little imagination you can enchanting travel companies. In the past or in the future, where does your path? - Con un poco...
Verloren in der Dunkelheit? Überhaupt nicht. Nur mit der ewigen Suche nach der Sonne beschäftigt ist die kleine Pfanze, die im Schatten wächst. - Lost in the dark? Not at all. Only with the eternal search busy after the sun is the small Plant switches,...
Welche Zauber verstecken sich in der Welt der Pflanzen? Welche Geheimnisse bergen die Farben und die prächtigen Formen? - What magic hide in the world of plants? What secrets involve the colors and the magnificent shapes? - Qué ocultar la magia en el...
Es gibt keinen Dirigenten, der unsere Gedanken leitet. Alles wird von allem beeinflusst, wenn alles in Bewegung ist. - There is no conductor, directs our thoughts. Everything is influenced by everything, if everything is in motion. - No hay conductor,...
Das was gestern so einfach aussah, kann heute schon wieder ganz anders ausfallen. Die Träume steigen in einer Spirale zum Himmel, drehen sich immer schneller im Rhythmus des Lebens. - That which yesterday so just looked, can again be very different today....
Wo ist die Quelle der Erkenntnis? Findet man sie eher in einer belebten Menschenmenge, oder in der Einsamkeit? Sie schwimmt auf einer Welle der Zeit davon, immer wenn Du denkst, Du hast sie erfasst. - Where is the source of knowledge? They are found rather...
Hier kannst Du Deine ruhigen Stunden verbringen. Genieße die Einsamkeit in der harten Schale der Realität, die als Welle durch den Fluss des Lebens in die Weite gleitet. - Here you can spend your quiet hours. Enjoy the solitude in the hard shell the reality...
