In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
So wie ein Gebäude zusammenbricht, wenn seine stützenden Pfeiler Risse bekommen, so bricht der Mensch zusammen, der ohne Ordnung und Sicherheit lebt. - Just as a building collapses, if its supporting pillars crack, so man collapses, lives without order...
Die Blumen haben keinen Verstand, daher haben sie noch nie Verstand zur Zerstörung ihrer Welt verwendet. - The flowers have no mind, therefore they have never mind used for the destruction of their world. - Las flores no tienen mente, por lo tanto, nunca...
Bei amazon.de ist ein neues Heft mit der Malanleitung zum Malen von Metall verfügbar. Das Bild zeigt ein Stillleben mit Messingkrug, der in einfachen bebilderten und beschriebenen Schritten gemalt wird. Link zu der Anleitung Format: Kindle Edition Dateigröße:...
Ohne den Menschen und ohne die Tiere wäre unser Planet ein anderer. Doch ohne die Blumen wäre die Welt ganz langweilig. - Without the people, without the animals Our planet would be different. However, without the flowers the world would be quite boring....
In der Stille liegt seine Kraft, wenn der Schmetterling auf warme Tage wartet, gekleidet in einen Pelzmantel. - In the silence is his strength, when the butterfly on warm days waiting, dressed in a fur coat. - En el silencio es su fuerza, cuando la mariposa...
In der Stille des Morgens, noch bevor die ersten Bienen von ihnen kosten, entfalten die Blumen die schönsten Düfte. - In the silence of the morning, even before the first bees of them cost, unfold the flowers the best perfumes. - En el silencio de la...
Gleich der erste Blick offenbart die Reinheit der Blume. Auf den zweiten sieht man dann die Perfektion, die die Natur in die Blüte gesteckt hat. - The very first glance reveals the purity of the flower. On the second one sees then the perfection that...
Die Sommertage verwandeln sich in einen riesigen Fest der Farben und Düfte. Die Rückkehr der Blüten wird jedes Jahr von Insekten mit einer Messe zelebriert, in Dankbarkeit an den Kreislauf der Natur. - The summer days are transformed into a huge festival...
Das Netz der Blüten bedeckt die Wiese mit zarten Flocken. Wie Schneefall verwandelt es die Landschaft mit einer dicken Decke. - The power of flowers covered the lawn with delicate flakes. How snowfall it transforms the landscape with a thick blanket....
Wenn man hinaufsieht, schwindet der Blick in der Ferne, in der Vergangenheit der eigenen Entscheidungen und der Gefahren des Lebens. - If one looks up, fades the view in the distance, in the past their own decisions and the dangers of life. - Si uno mira...
Weil er neugierig ist und öffters gerne etwas neues ausprobiert, kam der Mensch hinter so manche Geheimnisse der Natur. Leider verwendet er nicht immer sein Wissen zum Wohle der Gemeinschaft. - Because he is curious and like to öffters tried something...
Wenn man Rot und Weiß zusammenbringt, entsteht die zarteste aller Farben. Sie steht der Rose und gibt ihr ihren Namen. - When you bring together red and white, produced the most tender of all colors. She is the Rose and gives it its name. - Al reunir...
Das gefährlichste Raubtier auf der Welt ist der Mensch mit seiner Gier nach dem, was er nicht bekommen kann. - The most dangerous predator in the world is the man with his greed according to what he can not get. - El depredador más peligroso del mundo...
Unter dem Baum, im kühlen Schatten triffst Du Poeten der Seele. Regungslos steht er da, die Augen in der Weite und den Erinnerungen erstarrt. Statue von J. T. Bartlett La Laguna, Tenerife - Under the tree, in the cool shade You meet poets of the soul....
Jedes Leben führt zu seinem Ziel. Es ist nicht einmal wichtig, wohin genau es geht. Es ist nur wichtig, die Richtung mit Bedacht zu wählen. - Every life leads to his goal. It does not even matter, where exactly it goes. It is only important that the direction...
In der Stille alter Dächer findest Du die Werte, die schon der Mensch schon immer verehrt hat. - In the silence of old roofs you can find the values that have humans has always worshiped. - En el silencio de cubiertas antiguas se pueden encontrar los...
Die Türe sind meistens dazu da, die Schönheit im Inneren des Hauses zu schützen und zu verbergen. Doch manchmal dienen sie auch dazu, die Menschen zu verbinden. - The doors are mostly there to the beauty inside the house to protect and conceal. But sometimes...
Das Wetter ist hier etwas rauher als erwartet. Die abgeplatzte Farbe der Wände symbolisiert das heldenhafte Bemühen der Menschen, mit allen Widrigkeiten des Lebens klar zu kommen. - The weather here is a little rougher than expected. The chipped paint...
Orchideen wachsen mit Ausnahme der Antarktis auf jedem Kontinent. Auch oberhalb des nördlichen Polarkreises und den dem ewigen Eis des Südpols gibt es Orchideen. Der Großteil der Arten wächst allerdings in Südamerika und Asien. In Europa gibt es etwa...
Gleich oder besser - das ist das Ziel. Das was damals von Wert war, ist heute zum Staub zerfallen. - Equal to or better - that is the goal. That which at that time was of value, today is the dust disintegrate. - Igual o mejor - ese es el objetivo. Lo...
Wofür hat man gekämpf? Wofür hat man sich eingesetzt sein Leben lang? Am Ende bleiben Wörter und Taten, ein Ende und ein neuer Anfang. - What you Fought? What has been employed to his life? At the end remain words and deeds, an end and a new beginning....
In der Ruhe und Stille in ewige Schönheit für immer gebannt, als Hochzeit der Sinne wird sie genannt die Ewige Stadt ... - In the peace and quiet in eternal beauty banished forever, as wedding of the senses it is called the Eternal City ... - En la tranquilidad...
Das Bild ist ca. 20x20 cm groß, gemalt auf Leinwand. Es ist ein typisches "Küchenbildchen", genau so groß, dass es auf eine freie Stelle in der Küche passt. Gemalt ist es alla prima, also mit einer einzigen Farbschicht, die alle Details und Farbnuancen...
Das ein edler Mann lügt, halten viele für undenkbar. Doch die Realität des Lebens ist manchmal ganz andere. Wir sind alle nur einfache Menschen mit allen Tücken und Fehlern. - The lies a noble man, many consider unthinkable. But the reality of life is...
Die Anziehungskraft der Rose liegt in ihrer Farbe, ihrem Duft und ihrer Form. So zart und doch so wehrhaft dank ihrer Dorne ist keine andere Pflanze der Welt. - The attraction of the Rose lies in their color, their fragrance and their shape. So delicate...
