In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
In Umarmung grüner Nadeln, hoch auf dem Baum, sitzt ein kleines Wunder. Es lehnt sich zurück und genießt den kühlen Schatten, der es vor Mittagshitze bewahrt. - In embrace green needles, high on the tree, sits a small miracle. It sits back and enjoys...
Komm her, setze Dich neben mich und bewundere das komplizierte Werk der Natur... So viele Farben, der starker Wille, der täglich zur Schöpfung wird... - Come here, sit down next to me and admire the intricate work nature ... So many colors, strong will,...
Im Keller Ich laufe die Treppe hoch... ein Schritt nach dem anderen... fühle mich ganz klein... Angst, mich umzudrehen... die Fantasie schildert Schrecken, der nach mir greift... gleich... berührt es meine Schulter... meinen Knöchel... nein, ich will...
Der Kiwi Die Frucht glitzert, so wie der Messer, der sie zerschnitten hat. Und der Glanz geht die Vorstellung über... der kleinen dunklen Körner, zwischen den Zähnen knirschend... und des Brennen in einer kleinen Wunden am Finger... die Vorstellung von...
Sieh hin, so wie ich – aus der Vergangenheit in die Zukunft... Steine, bewachsen mit Vegetation, verwandeln sich in gebrannten Lehm. Die Himmelsscheibe verwandelt sich in Dach aus keramische Ziegeln. Das Gitter im letzten Tor wirkt geradezu symbolisch......
Der Glanz einer Perle, die Härte des Steins, der Geruch des Meeres, das Rauschen der Wellen, der Geschmack von Salz... auf einer kleinen schwarzen Leinwand. - The luster of a pearl, the hardness of the stone, the smell of the sea, the sound of the waves,...
Intensives Blau des Himmels mit verschütteltem Silber der Wolken geschmückt. Gnadenlose Zeit, die nicht warten will und Langeweile überbrückt. - Intense blue of the sky verschütteltem with silver the clouds decorated. Merciless time does not want to wait...
Wo hat das Universum seinen Ursprung? Wo kommt die ganze Schönheit, wo kommt das Leid her? Wir alle sind Suchende und die Wahrheit scheint so nah... - Where did the universe come from? Where does all the beauty, where the suffering come from? We are all...
Zartes Weiß, wie aus dem Schnee entstanden, der erste der vielen Zauber, die nach langem Winter stattfinden... - Tender White, as emerged from the snow, the first of the many spells, After a long winter, the place ... - Tender Blanco, como se desprende...
Zaubertrank Was für ein Getränk befindet sich unter dem Deckel, um den sich eine grüne Schlange aus Efeu windet? Die Schlange hat bereits den Löffel beschlagnahmt... Linsk steht ihm im Weg einer Frau in Rüstung, die mit Perlmutt verziert ist ... Wer wird...
Der Pinsel hat knackige Frische auf die Leinwand gebannt, die Farbe verliehen und Glanz eingebrannt. Nie werden die Kirschen verderben nie zu Staub zerfallen und sterben. - The brush has banned crisp freshness to the screen, given the color and luster...
In der Morgenstille glitzert das Wasser in den Gassen, kein Mensch, kein Tier traut sich, den Frieden zu stören. Menschenleer und fast gespenstisch, majestätisch und stolz, zeigt sich die Stadt in frühem Morgen... - In the morning calm, the water glistens...
Hinter eine Abdeckung aus Maschendraht gesperrt, in der ein Fenster offen ist. Einsam, traut er sich nicht aus dem Gefängnis zu kommen. - Behind a cover locked out of wire mesh, in which a window is open. Lonely, he does not dare to come out of prison....
Ein versilberter Schlüssel, eingesperrt hiter einem Gitter aus teilweise versilbertem Maschendraht, mit einem sich auseinanderrollendem Ausschnitt. Als würde er gerade um seine Freiheit kämpfen... - A silver-plated keys, imprisoned Hiter a grid of partially...
Die Zeit wird irgendwann prüfen, was gut, und was böse war... Die Zeit wird später die Folgen dessen zeigen, was uns antreibt, und was wir bewirkt haben... - The time will eventually consider what is good and what was bad ... Time will show later, the...
Untermeitingen: Grundschule | Am Sonntag, den 28. 04. 2013 fand die diesjährige Kunstausstellung des Kunstkreises Lechfeld statt, welche unter dem Motto "Frühling mit allen Sinnen" stand. Fünf Künstler, Mitglieder des Kunstkreises Lechfeld, stellten ihre...
Perlenkette Eine Perle... Sie ist seit Ewigkeiten ein Symbol für Schönheit und Perfektion. Nicht umsonst werden Perlen gerne auf nackter Haut getragen... denn nur sie kann der Schönheit der Perle konkurrieren... Im Unterbewusstsein bleibt der Wunsch,...
Angereist aus der weiten Ferne, gereift in einem Beet, Sonnenverwöhnt, wird gesehen in der Küche gerne, an Pfeffer und Salz wird sie gern gewöhnt. - Arrived from the far distance, matured in a bed, Sonnenverwöhnt, is seen in the kitchen like, with pepper...
Am frühen Morgen, wenn noch der Dunst der Nacht über dem See liegt, wenn die Menschen noch schlafen, sitzt sie auf einem Ast, putzt ihr Gefieder, und sieht der aufgehenden Sonne zu. Später wird sie dann weiterfliegen, ihre Schwingen in der Freiheit baden....
Wie Schlangen winden sich Geschichten füllen unsere Leben, gelebt und gelitten, auf der Suchen nach Glück zu dem wir streben. - Like snakes writhe stories fill our lives, lived and suffered, on the search for happiness to which we aspire. - Al igual que...
Wir sehen die Welt mit den Augen des Unwissenden... Und träumen von Flügeln, die uns helfen, die Welt von oben zu überblicken... - We see the world through the eyes the ignorant ... And dream of wings that help us understand the world from above to survey...
Im Garten, gleich neben der Hecke blüht eine kleine Prinzessin. Wie leer wäre der Garten ohne sie........ - In the garden, next to the hedge blooms a little princess. How would empty the garden without it ........ - En el jardín, junto a la cobertura...
Witzig in seiner schwärze... Humor... ...nicht immer korrekt... Humor ist... wenn man trotzdem lacht... - Witty in his blackness ... Humor ... not always correct ... ... Humour is ... if you still laughing ... - Witty en la oscuridad ... Humor ... No...
Was macht ein erfolgreiches Leben aus? Ist es das verdiente Geld? Ist es die empfangene Liebe? Oder ist es doch etwas ganz anderes...? - What makes a successful life? Is it the money earned? Is it the love received? Or is it something else? ... - Lo que...
Heute um 15 Uhr findet die Eröffung der Ausstellung "Frühling mit allen Sinnen" statt. Mein Beitrag bei dieser jährlich unter wechselnden Mottos stattfindenden Ausstellung beinhaltet 8 Bilder, die ich mit freiem Vers an das diesjährige Motto gebunden...
