Wie eine Maschine aus vielen beweglichen Einzelteilen,
kompliziert und unbeschreiblich,
strebt die Natur zu der höchsten Perfektion.
In ihr gibt es kein Platz für Fehler
und jedes Gefühl der Stabilität ist eine Illusion.
-
Like a machine of many moving parts,
complicated and indescribable,
seeks nature to the highest perfection.
In it there is no room for error
and any sense of stability is an illusion.
-
Como una máquina de muchas partes móviles,
complicada e indescriptible,
busca la naturaleza a la más alta perfección.
En ella no hay margen para el error
y ningún sentido de la estabilidad es una ilusión.
Wie eine Maschine aus vielen beweglichen Einzelteilen, kompliziert und unbeschreiblich, strebt die Natur zu der höchsten Perfektion. In ihr gibt es kein Platz für Fehler und jedes Gefühl der Stabilität ist eine Illusion. - Like a machine of many moving parts, complicated and indescribable, seeks nature to the highest perfection. In it there is no room for error and any sense of stability is an illusion. - Como una máquina de muchas partes móviles, complicada e indescriptible, busca la naturaleza a la más alta perfección. En ella no hay margen para el error y ningún sentido de la estabilidad es una ilusión.