(1101) tägliche Fotos – daily photo 30.12.2015

30. Dezember 2015 3 30 /12 /Dezember /2015 05:14

(1101) tägliche Fotos – daily photo 30.12.2015

Es gibt große und kleine Tore.
Es gibt diejenigen, die unsere Welt nach Aussen öffnen,
und Andere, die den Weg versperren.
Die schönsten Tore werfen sogar lange Schatten
In unsere Leben.
-
There are large and small goals.
There are those who open our world to the outside,
and others who stand in the way.
The best goals even throw long shadows
In our lives.
-
Hay objetivos grandes y pequeñas.
Los hay que abrir nuestro mundo hacia el exterior,
y otros que se interponen en el camino.
Los mejores goles incluso lanzan sombras largas
En nuestras vidas.

Es gibt große und kleine Tore. Es gibt diejenigen, die unsere Welt nach Aussen öffnen, und Andere, die den Weg versperren. Die schönsten Tore werfen sogar lange Schatten In unsere Leben. - There are large and small goals. There are those who open our world to the outside, and others who stand in the way. The best goals even throw long shadows In our lives. - Hay objetivos grandes y pequeñas. Los hay que abrir nuestro mundo hacia el exterior, y otros que se interponen en el camino. Los mejores goles incluso lanzan sombras largas En nuestras vidas.