Aufmerksamkeit, strafender Blick, wache Augen und unbändiger Wille,
das Alles zeichnet ihn aus.
In der Gefangenschaft geboren, und trotzdem ganz das wilde Tier.
Niemals ist er gebändigt – immer bleibt er gefährlich.
-
Attention, punitive views, alert eyes and irrepressible will,
Everything that distinguishes him.
In captivity born, and yet quite the savage beast.
He never is tamed - he always remains dangerous.
-
Atención, vistas punitivas, ojos alerta y voluntad indomable,
Todo lo que lo distingue.
En cautiverio nacido, y sin embargo, muy a la bestia salvaje.
Él nunca se domesticó - él siempre permanece peligroso.
Aufmerksamkeit, strafender Blick, wache Augen und unbändiger Wille, das Alles zeichnet ihn aus. In der Gefangenschaft geboren, und trotzdem ganz das wilde Tier. Niemals ist er gebändigt – immer bleibt er gefährlich. - Attention, punitive views, alert eyes and irrepressible will, Everything that distinguishes him. In captivity born, and yet quite the savage beast. He never is tamed - he always remains dangerous. - Atención, vistas punitivas, ojos alerta y voluntad indomable, Todo lo que lo distingue. En cautiverio nacido, y sin embargo, muy a la bestia salvaje. Él nunca se domesticó - él siempre permanece peligroso.