Der Garten wurde in mehreren Phasen erweitert und umgebaut. Im 17. Jahrhundert bekam er seine heutige Größe von 4,5 Hektar. Er ist mittlerweile ein Freilichtmuseum der Gartenskulptur, darin eingeschlossen römische Altertümer ebenso wie Arbeiten des 16. und 17. Jahrhunderts.
In der ersten Phase der Arbeiten wurde das Amphitheater am Hang hinter dem Palast ausgeschachtet. Anfangs aus gegrabenen Terrassen bestehend, wurde es erst später in Stein ausgebaut und mit Statuen versehen, die auf der antiken Mythologie basieren, wie zum Beispiel der Okeanos-Brunnen, der von Giambologna skulptiert wurde, und erst später seinen heutigen Platz an einer anderen Stelle des Gartens bekam. Die kleine Madama-Grotte und die große Grotte wurden von Vasari begonnen und von Ammanati und Buontalenti zwischen 1583 und 1593 vollendet.
Die große Grotte ist ein bemerkenswertes Beispiel des Manierismus. Innen und außen mit Stalaktiten dekoriert, und ursprünglich mit Wasserspielen und üppiger Vegetation versehen, ist die Grotte in drei Hauptteile gegliedert. Der erste sollte mit Fresken den Eindruck einer natürlichen Grotte entstehen lassen, in der sich Schäfer vor wilden Tieren schützen konnten, und enthielt ursprünglich Michelangelos „Die Gefangenen“ (heute durch Kopien ersetzt, die Originale stehen in der Galleria dell’Accademia), die eigentlich für das Grab des Papstes Julius II. vorgesehen waren. Andere Räume der Grotte enthalten Giambolognas berühmte Badende Venus und eine Paris-und-Helena-Gruppe von Vincenzo de Rossi aus dem 16. Jahrhundert.
Die Anlage kann besichtigt werden, der Eintritt ist kostenpflichtig.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Boboli-Garten
-
El jardín fue ampliado y reconstruido en varias fases. En el siglo 17 que obtuvo su tamaño actual de 4,5 hectáreas. Ahora es un museo al aire libre del jardín de esculturas, que incluye antigüedades romanas, así como obras de los siglos 16 y 17.
En la primera fase de los trabajos, el anfiteatro fue excavado en la ladera detrás del palacio. que consta inicialmente de terrazas cavadas, que únicamente se amplió más tarde en piedra y provista de estatuas, que se basan en la mitología antigua, como la Fontana de Oceanus que fue esculpida por Juan de Bolonia, y más tarde su ubicación actual a otra ubicación en el jardín consiguió. La pequeña Madama Gruta y la gran cueva se iniciaron por Vasari y Ammannati y completados por Buontalenti 1583-1593.
La gran cueva es un ejemplo notable del Manierismo. Interior y exterior decorada con estalactitas y originalmente equipado con juegos de agua y exuberante vegetación, la cueva se divide en tres partes principales. La primera debería dar lugar Frescoed la impresión de una cueva natural en el que los pastores podían protegerlos de los animales salvajes, y originalmente contenía "prisioneros" de Miguel Ángel (ahora reemplazados por copias, los originales están en la Galería de la Academia) que en realidad fueron proporcionados por la tumba del Papa Julio II .. Otras habitaciones de la cueva contienen Giambologna famosa Venus y bañistas París y Helena grupo de Vincenzo de Rossi en el siglo 16.
La instalación puede ser visitado, cuya entrada está cargada.
Fuente: https://de.wikipedia.org/wiki/Boboli-Garten
-
The garden was extended and rebuilt in several phases. In the 17th century it got its present size of 4.5 hectares. He is now an outdoor museum of garden sculpture, it included Roman antiquities as well as works of the 16th and 17th centuries.
In the first phase of work, the amphitheater was excavated on the hillside behind the palace. consisting initially of dug terraces, it was only later expanded in stone and provided with statues, which are based on ancient mythology, such as the Oceanus Fountain that was sculpted by Giambologna, and later its current location to another location on the garden got. The small Madama Grotto and the large cave were begun by Vasari and completed by Ammannati and Buontalenti 1583-1593.
The large cave is a remarkable example of Mannerism. Interior and exterior decorated with stalactites and originally equipped with water features and lush vegetation, the cave is divided into three main parts. The first should give rise frescoed the impression of a natural cave in which shepherds could protect them from wild animals, and originally contained Michelangelo's "Prisoners" (now replaced by copies, the originals are in the Galleria dell'Accademia) which actually were provided for the grave of Pope Julius II.. Other rooms of the cave contain Giambologna famous Bathers Venus and Paris and Helena group of Vincenzo de Rossi in the 16th century.
The facility can be visited, the entrance fee is charged.
Source: https://de.wikipedia.org/wiki/Boboli-Garten