Wo auch immer Menschen am Werk sind, passieren Fehler. Denn es liegt in unserer Natur, sich ablenken zu lassen. Aber in der freien Wildbahn gibt es keinen Platz für Fehler. Die Wildnis verzeiht keine Unaufmerksamkeit und Schwäche. - Wherever people are...
Wozu die Anstrengungen, die gewaltigen Kriege? Profit und Gier regiert die Welt. Aber was ist wirklich von Wert, das Gold oder die Natur, die es bringt? - Why the efforts of mighty wars? Profit and greed rules the world. But what is really of value, gold...
Wir alle sind eingeschränkt durch unsere Sicht der Dinge. Derjenige, der die Sachen aus einem anderen Blickwinkel sehen kann, ist eindeutig im Vorteil. - We are all constrained by our view of things. The one who can see things from a different angle,...
Mit endlosen Beharrlichkeit fressen sich die Elemente sogar durch den Stein. Mit Geduld und mit Überzeugung schafft man es manchmal, sogar Berge zu bewegen. - With endless perseverance the elements eat even through the stone. With patience and with conviction...
Wenn man sicher ist, dass seine Sache gut ist, sollte man sich nicht drum scheren, was die Umwelt darüber denkt. Deine Ausdauer bringt irgendwann Früchte. - If you are sure that his cause is good, one should not drum shear, which thinks about the environment....
Unser Leben wird immer wieder durch die Hektik des Alltags aus dem Gleichgewicht gebracht. Wie schön ist es dann, sich unter einen Baum zu setzen, und die Sonne durch seine feinen Blätter zu beobachten. - Our life is always through the stresses of everyday...
Es ist keine Schande, sich ausruhen zu wollen, wenn man müde geworden ist. Es ist aber nicht notwendig, gleich einen anderen Weg zu nehmen und auf seine Ziele zu verzichten. - There is no shame in trying to rest, when you're tired. However, it is not...
Wie ist das Leben auf der Erde entstanden? Kaum zu glauben, aber kleine Steine verbunden in einem Planeten, ließen wie aus nichts solche unglaubliche Vielfalt wachsen. - How did life on Earth originate? Hard to believe, but small stones connected in a...
Staub verwandelte sich in Stein und Stein in Berg. Aus dem Berg kam Lava und formte die Gegend zu einer Wüste. Dann kam die Pflanze und belebte die Hänge mit bunten Farben. Das Leben findet immer einen Weg. - Dust turned into stone and stone in mountains....
Mit etwas Fantasie kann man zauberhafte Reisen unternehmen. In die Vergangenheit oder in die Zukunft, wo geht Dein Weg hin? - With a little imagination you can enchanting travel companies. In the past or in the future, where does your path? - Con un poco...
Verloren in der Dunkelheit? Überhaupt nicht. Nur mit der ewigen Suche nach der Sonne beschäftigt ist die kleine Pfanze, die im Schatten wächst. - Lost in the dark? Not at all. Only with the eternal search busy after the sun is the small Plant switches,...
Welche Zauber verstecken sich in der Welt der Pflanzen? Welche Geheimnisse bergen die Farben und die prächtigen Formen? - What magic hide in the world of plants? What secrets involve the colors and the magnificent shapes? - Qué ocultar la magia en el...
Es gibt keinen Dirigenten, der unsere Gedanken leitet. Alles wird von allem beeinflusst, wenn alles in Bewegung ist. - There is no conductor, directs our thoughts. Everything is influenced by everything, if everything is in motion. - No hay conductor,...
Das was gestern so einfach aussah, kann heute schon wieder ganz anders ausfallen. Die Träume steigen in einer Spirale zum Himmel, drehen sich immer schneller im Rhythmus des Lebens. - That which yesterday so just looked, can again be very different today....
Wo ist die Quelle der Erkenntnis? Findet man sie eher in einer belebten Menschenmenge, oder in der Einsamkeit? Sie schwimmt auf einer Welle der Zeit davon, immer wenn Du denkst, Du hast sie erfasst. - Where is the source of knowledge? They are found rather...
Hier kannst Du Deine ruhigen Stunden verbringen. Genieße die Einsamkeit in der harten Schale der Realität, die als Welle durch den Fluss des Lebens in die Weite gleitet. - Here you can spend your quiet hours. Enjoy the solitude in the hard shell the reality...
Der Mensch ist mehr, als nur Summme seiner Teile. Er sucht nach Inspiration und findet sie überall um sich herum. Die Visionen, die ihn begleiten, sind ein Beweis für seine Stellung in unendlichem Universum. - Man is more than just Summme its parts. He's...
Eine fremde Welt schroff, unwirklich, einsam. Einer der unfreundlichsten Orte der Welt. Fast wie ein fremder Planet aus einem science-fiction. - A strange world rugged, unreal, lonely. One of the most unfriendly places in the world. Almost like an alien...
Es könnte sein, daß manche Konzepte einfach zu kompliziert sind. Aber man kann versuchen zu begreifen, was die Ursache und was die Folge von dem ist, was wir um uns herum vorfinden. - It could be that some concepts are just too complicated. But you can...
Die Zeit der Mächen ist vorbei. Was bleibt ist die Erinnerung an schöne Zeiten. Doch im Garten ist alles noch harmonisch, als hätte sich nichts geändert im Reich der stolzen Giganten an Deiner Seite. - The time of my girl is over. What remains is the...
Dunkle Schatten fallen vom Himmel in die Welt, wie kleine Schlangen, die jederzeit bereit sind, Dich zu verschlingen. Doch beim näheren Ansehen sind es nur kleine grüne Blätter, durstig nach Licht und nach den Sonnenstrahlen. - Dark shadows fall from...
"Wer bin ich?" fragte sich die Blume. Ihre starke Ritterrüstung glänzte in der untergehenden Sonne, als sie dem Lied der Bienen zugehört hat. - "Who am I?" wondered the flower. Their strong suit of armor gleamed in the setting sun, as she listened to...
Parken in Florenz Der Besucher, der mit eigenem Auto anreisen will, parkt am besten hoch oberhalb der Stadt auf dem Parkplatz Piazzale Michelangelo. Von hier öffnet sich ein beeindruckender Blick auf die Stadt. Auf einem schmalen aber gepflegten Weg erreichen...
Spinnenseide ist, bezogen auf ihr Gewicht, viermal so belastbar wie Stahl und kann um das Dreifache ihrer Länge gedehnt werden ohne zu reißen. Deswegen kann das Spinnennetz meist auch der Wucht des Aufpralls eines fliegenden Beuteinsekts widerstehen,...
Die Insel Teneriffa entstand vor etwa zwölf Millionen Jahren durch vulkanische Aktivität. Diese ist auf einen Hot Spot im Erdmantel zurückzuführen, der durch seine Aktivität eine Inselkette aufbaut, während die Afrikanische Platte über diesen Punkt im...
/fdata%2F2273638%2Favatar-blog-1063418066-tmpphpQjXlO1.jpg){kind=avatar}
/idata%2F2273638%2FFotoserie-3%2F528a.jpg)
/idata%2F2273638%2F6--malerei%2Ftanz-des-Glucks.jpg)
/idata%2F2273638%2FFotoserie-2%2F345adventkalender--4-.jpg)
/idata%2F2273638%2F5--malerei%2F340.jpg)
/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-196-196.jpg)
/idata%2F2273638%2F4--malerei%2F186-an-der-wand.jpg)
/idata%2F2273638%2FKunst-am-Turm-2012%2FP6240434_stitchkl.jpg)
/idata%2F2273638%2FFotokollagen%2F2.jpg)
/idata%2F2273638%2Fkompositionen%2FBetakampffisch.jpg)