Du sagst, du würdest nie weinen, doch das tust du. Nur gibt es keinen, der Deine Tränen sieht. Manche Menschen leiden mehr, als sie jemals zugeben würden. - You say you'd never cry, but that you are doing. As there is no, Your tears of looks. Some people...
Es ist in Ordnung, nach der Wahrheit zu suchen. Doch derjenige, der glaubt, die ultimative Wahrheit gefunden zu haben, ist eher verrückt als weise. Es gibt immer etwas, was man dazu lernen kann und sollte. - It's alright to look for the truth. But one...
Wie eine Maschine aus vielen beweglichen Einzelteilen, kompliziert und unbeschreiblich, strebt die Natur zu der höchsten Perfektion. In ihr gibt es kein Platz für Fehler und jedes Gefühl der Stabilität ist eine Illusion. - Like a machine of many moving...
Das was gestern so einfach aussah, kann heute schon wieder ganz anders ausfallen. Die Träume steigen in einer Spirale zum Himmel, drehen sich immer schneller im Rhythmus des Lebens. - That which yesterday so just looked, can again be very different today....
Was ist die Ursache und was ist die Wirkung? Besonders schwer ist es manchmal, beide von einander zu trennen. - What is the cause and what is the effect? Especially hard it is sometimes, both to separate from each other. - ¿Cuál es la causa y cuál es...
Manche Sachen bleiben verdeckt, mit bloßem Auge nicht erkennbar. Hinter harten Schale sind sie versteckt, jedes Geheimnis wäre denkbar. - Some things remain hidden, not visible to the naked eye. Rear hard shell they are hidden, every secret would be conceivable....
Was von Interesse ist, was die Seele berührt, was die Augen streichelt, was auf der Oberfläche schwimmt? - What is of interest, which touches the soul, what the eyes caressing, which floats on the surface? - Lo que es de interés, que toca el alma, lo...
Mein Bild wächst. Jetzt schon kann man im Ansatz erkennen, wie aufwändig das Malen sein wird. Es ist immer ein Kampf zwischen dem Fleiß und der Ungeduld. Denn ohne Fleiß wird es Nichts... Die Quadrierung, wie man das Aufteilen des Hintergrundes in kleinere...
Es kommt ein weiteres Stückchen Hintergrund dazu. Die Ausführung gefällt mir immer noch nicht, um so mehr Freude hat mir gemacht, die Blätter zu malen. Die zarten grünen Töne sind aus feurigem Grün und Ockergelb angemischt. Abgeschmeckt sind sie mit Weiß,...
Es mach wirklich Spaß, endlich mal wieder etwas helleres zu malen. Der erste Blatt der Blume ist in Arbeit. Mal sehen, wie ich mit den vielen kleinen Details der anderen Blätter klar komme. Gemalt werden auf diesem Bild nämlich genau drei Pfingstrosen....
Die ersten zarten Blätter der Blume sind fertig. Ich freue mich schon auf die nächsten - ich weiß, ich werde es bereuen, wenn die richtigen kleinen Details an der Reihe sind. Dann wird auch die Quadrierung richtig hilfreich. Ohne Bezugspunkte wäre der...
Manchmal hilft es, die groben Umrisse vorzuzeichnen. Sonst würde man sich leicht im Motiv verlieren und verrutschen. Wenn man das Motiv wirklich genau wiedergeben will, ist Geduld und Genauigkeit gefragt. Daher malen nur wenige Leute wirklich genau nach...
Weiter geht´s! Dazugekommen ist ein Stück der Blüte und der Hintergrund auf der rechten Seite. Für den Hintergrund nehme ich einen ganz anderen Pinsel. Das Motiv ist fein, wird also mit einem kleinen rundgebundenen Pinsel gearbeitet. Dieser Pinsel sollte...
Das vierundzwanzigste Türchen meines "Adventskalenders" ist offen und der vierundzwanzigste Step beendet das Gemälde. Ich habe eine rosafarbene Lasur auf die Blüte gebracht und den Hintergrund ein wenig bearbeitet mit einer braunen Lasur. Dazu wird immer...
Endlich stehe ich mal wieder an der Staffelei. Ich freue mich richtig, wieder malen zu können. Ich habe ein neues Bild angefangen, das ich sicherlich erst zu Weihnachten fertig habe. Es ist also ein Adventkalender "der anderen Art". Jedes Mal, wenn ich...
Puerto de la Cruz, TenPuerto de la Cruz (kurz Puerto Cruz), die sechstgrößte Stadt Teneriffas, ist das touristische Zentrum der Inselnordküste. Zusammen mit der östlichen Nachbargemeinde La Orotava, der westlichen Los Realejos und anderen Orten bildet...
Jetzt geht´s langsam zur Sache. Die kleinen feinen Blätter haben es wirklich in sich. Der holzige Hintergrund bekommt in der Zukunft dunkle Lasur, habe ich entschieden. Der Hintergrund ist so, wie er ist, einfach zu hell und muss nachgedunkelt werden....
Die Knospe ist fertig. Ich habe angefangen an der hintersten Blüte zu arbeiten. Diese ist etwas dunkler. Gleichzeitig habe ich das Bild gedreht, jetzt liegt es in der selben Stellung, in der es dann auf der Wand hängen wird. Das ist ein Vorteil bei der...
Sieh das Spielfeld an. Sekunden später hast Du schon die erste Ideee, erste Schachzug ist entwickelt und erste Lösung nimmt ihre Form an. Man hat nur begrenzte Mittel und begrenzte Möglichkeiten und doch versuchen wir immer das Beste daraus zu machen,...
Verwundert entdeckst Du die Schönheit in den einfachsten Dingen, die am Straßenrand liegen, wie aus einer längst versunkenen Welt, aus der sagenhaften Zeiten stammend... - Astonished you discover the beauty in the simplest things, lying on the roadside,...
Nach der Prüfung ist vor der Prüfung. Das Leben ist voll davon und stellt uns jeden Tag vor neue Fragen. - After the exam before the exam. Life is full of it and provides us every day further questions. - Después del examen antes del examen. La vida está...
Welche Tricks benutzt die Natur, um aus etwas Nährstoff und Wasser einen duftenden Apfel zu schaffen? Was ist das Geheimnis hinter dem Zauber des Leben? - What tricks used nature, to somewhat nutrient and water to create a fragrant apple? What is the...
Was fällt auf, wenn die Sonne ihre Strahlen in die letzte Ecke kommen? Was wird aufs Licht kommen, wenn eines Tages alle Lügen fallen? - What is most noticeable when the sun its rays coming into the last corner? What will come on light, if one day Covers...
Zittriges Silber der Wasseroberfläche spiegelt die Sonne und Wolken. In der Ferne ruft der Vogel seine Gefährtin um ihr ein Flug voller Geheimnisse anzubieten. Du stehst auf dem Ufer so still in sich versunken. - Tremulous silver of the water surface...
Erfrischender Wind kommt vom See, die Sonne geht unter und die Nacht bricht an und überrascht mit Einsamkeit und stiller Pracht. - Refreshing breeze coming from the lake, the sun goes down and the night breaks and surprised with loneliness and quiet splendor....
/fdata%2F2273638%2Favatar-blog-1063418066-tmpphpQjXlO1.jpg){kind=avatar}
/idata%2F2273638%2FFotoserie-3%2F528a.jpg)
/idata%2F2273638%2F6--malerei%2Ftanz-des-Glucks.jpg)
/idata%2F2273638%2FFotoserie-2%2F345adventkalender--4-.jpg)
/idata%2F2273638%2F5--malerei%2F340.jpg)
/idata%2F2273638%2FFotoserie%2F-196-196.jpg)
/idata%2F2273638%2F4--malerei%2F186-an-der-wand.jpg)
/idata%2F2273638%2FKunst-am-Turm-2012%2FP6240434_stitchkl.jpg)
/idata%2F2273638%2FFotokollagen%2F2.jpg)
/idata%2F2273638%2Fkompositionen%2FBetakampffisch.jpg)