Overblog
Folge diesem Blog Administration + Create my blog
6. Juli 2015 1 06 /07 /Juli /2015 05:17

Wir leben in einer Zeit, die voller Überraschungen ist.
Die größten Sterne fallen von dem Himmel,
die größten Talente liegen brach fern aller Interesse.
Wie lange werden diese Tage dauern?
-
We live in a time that is full of surprises.
The biggest stars are falling from the sky,
are the best talent broke away everyone's interest.
How long will last these days?
-
Vivimos en un momento en que está lleno de sorpresas.
Las más grandes estrellas están cayendo del cielo,
son los mejores talentos se separó el interés de todos.
¿Cuánto tiempo va a durar estos días?

(924) tägliche Fotos – daily photo

Diesen Post teilen

Repost0
5. Juli 2015 7 05 /07 /Juli /2015 03:11

Die Landschaft ist geprägt von Steinwüsten
eine so unfreundliche Welt.
Sie ist eine Herausforderung für alle,
die sich in den Kopf genommen haben,
den Naturkräften zu trotzen. Doch damit nicht genug.
Vom Wind zerfressen liegen die Steine, stille Zeugen
der alten Zeiten, die für immer vorbeigegangen sind.
-
The landscape is marked by rocky deserts
one so unfriendly world.
It is a challenge for everyone,
who have taken to the head,
to defy the forces of nature. But that's not all.
From eaten wind the stones are silent witnesses,
the old times that have passed forever.
-
El paisaje está marcado por desiertos rocosos
un mundo tan hostil.
Es un reto para todos,
que han llevado a la cabeza,
desafiar las fuerzas de la naturaleza. Pero eso no es suficiente.
Desde viento comido las piedras son testigos mudos,
los viejos tiempos que han pasado para siempre.

Die Landschaft ist geprägt von Steinwüsten eine so unfreundliche Welt. Sie ist eine Herausforderung für alle, die sich in den Kopf genommen haben, den Naturkräften zu trotzen. Doch damit nicht genug.  Vom Wind zerfressen liegen die Steine, stille Zeugen  der alten Zeiten, die für immer vorbeigegangen sind. - The landscape is marked by rocky deserts one so unfriendly world. It is a challenge for everyone, who have taken to the head, to defy the forces of nature. But that's not all. From eaten wind the stones are silent witnesses, the old times that have passed forever. - El paisaje está marcado por desiertos rocosos un mundo tan hostil. Es un reto para todos, que han llevado a la cabeza, desafiar las fuerzas de la naturaleza. Pero eso no es suficiente. Desde viento comido las piedras son testigos mudos, los viejos tiempos que han pasado para siempre.

Die Landschaft ist geprägt von Steinwüsten eine so unfreundliche Welt. Sie ist eine Herausforderung für alle, die sich in den Kopf genommen haben, den Naturkräften zu trotzen. Doch damit nicht genug. Vom Wind zerfressen liegen die Steine, stille Zeugen der alten Zeiten, die für immer vorbeigegangen sind. - The landscape is marked by rocky deserts one so unfriendly world. It is a challenge for everyone, who have taken to the head, to defy the forces of nature. But that's not all. From eaten wind the stones are silent witnesses, the old times that have passed forever. - El paisaje está marcado por desiertos rocosos un mundo tan hostil. Es un reto para todos, que han llevado a la cabeza, desafiar las fuerzas de la naturaleza. Pero eso no es suficiente. Desde viento comido las piedras son testigos mudos, los viejos tiempos que han pasado para siempre.

Diesen Post teilen

Repost0
4. Juli 2015 6 04 /07 /Juli /2015 04:47

Spätestens hier ist die Reise zu Ende.
Spätestens hier findest Du Deine Ruhe.
Möglicherweise wirst Du feststellen,
dass Du gar nicht von zu Hause
weggehen mußtest.
-
By this time the trip is over.
At least here you can find your peace.
Maybe you'll find,
that you not at home
had to go away.
-
En ese momento el viaje ha terminado.
Por lo menos aquí se puede encontrar su paz.
Tal vez usted encontrará,
que no te en casa
tuvo que irse.

Spätestens hier ist die Reise zu Ende.  Spätestens hier findest Du Deine Ruhe. Möglicherweise wirst Du feststellen, dass Du gar nicht von zu Hause  weggehen mußtest. - By this time the trip is over. At least here you can find your peace. Maybe you'll find, that you not at home had to go away. - En ese momento el viaje ha terminado. Por lo menos aquí se puede encontrar su paz. Tal vez usted encontrará, que no te en casa tuvo que irse.

Spätestens hier ist die Reise zu Ende. Spätestens hier findest Du Deine Ruhe. Möglicherweise wirst Du feststellen, dass Du gar nicht von zu Hause weggehen mußtest. - By this time the trip is over. At least here you can find your peace. Maybe you'll find, that you not at home had to go away. - En ese momento el viaje ha terminado. Por lo menos aquí se puede encontrar su paz. Tal vez usted encontrará, que no te en casa tuvo que irse.

Diesen Post teilen

Repost0
3. Juli 2015 5 03 /07 /Juli /2015 05:40

Viele Handgriffe sind nötig,
bevor aus einem Stein ein Werkzeug wird.
Schon in den frühen Zeiten
fegte der Staub über die Felsen.
Schon vor Jahrtausenden wurden einige davon
zu Symbolen für einmalige Gelegenheiten.
-
Many handles are needed
before a stone is a tool.
In the early hours
swept the dust over the rocks.
Thousands of years ago, some of them
become symbols for unique opportunities.
-
Se necesitan muchos tiradores
antes de que una piedra es una herramienta.
En las primeras horas
barrido el polvo sobre las rocas.
Hace miles de años, algunos de ellos
convertido en símbolos de oportunidades únicas.

Viele Handgriffe sind nötig, bevor aus einem Stein ein Werkzeug wird.  Schon in den frühen Zeiten  fegte der Staub über die Felsen. Schon vor Jahrtausenden wurden einige davon zu Symbolen für einmalige Gelegenheiten. - Many handles are needed before a stone is a tool. In the early hours swept the dust over the rocks. Thousands of years ago, some of them become symbols for unique opportunities. - Se necesitan muchos tiradores antes de que una piedra es una herramienta. En las primeras horas barrido el polvo sobre las rocas. Hace miles de años, algunos de ellos convertido en símbolos de oportunidades únicas.

Viele Handgriffe sind nötig, bevor aus einem Stein ein Werkzeug wird. Schon in den frühen Zeiten fegte der Staub über die Felsen. Schon vor Jahrtausenden wurden einige davon zu Symbolen für einmalige Gelegenheiten. - Many handles are needed before a stone is a tool. In the early hours swept the dust over the rocks. Thousands of years ago, some of them become symbols for unique opportunities. - Se necesitan muchos tiradores antes de que una piedra es una herramienta. En las primeras horas barrido el polvo sobre las rocas. Hace miles de años, algunos de ellos convertido en símbolos de oportunidades únicas.

Diesen Post teilen

Repost0
2. Juli 2015 4 02 /07 /Juli /2015 04:39

Wohin die Fäden auch führen,
unsere Wege bleiben immer unübersichtlich.
Sogar inmitten einer enormen Zerstörung
finden wir Schönheit der Schöpfung,
die zu bewundern ist.
-
Where the threads also perform,
our ways are always confusing.
Even in the midst of an enormous destruction
We find beauty of creation,
which is to be admired.
-
Cuando los hilos también realizan,
nuestros caminos son siempre confusas.
Incluso en medio de una enorme destrucción
Encontramos belleza de la creación,
que es para ser admirado.

Wohin die Fäden auch führen, unsere Wege bleiben immer unübersichtlich.  Sogar inmitten einer enormen Zerstörung finden wir Schönheit der Schöpfung, die zu bewundern ist. - Where the threads also perform, our ways are always confusing. Even in the midst of an enormous destruction We find beauty of creation, which is to be admired. - Cuando los hilos también realizan, nuestros caminos son siempre confusas. Incluso en medio de una enorme destrucción Encontramos belleza de la creación, que es para ser admirado.

Wohin die Fäden auch führen, unsere Wege bleiben immer unübersichtlich. Sogar inmitten einer enormen Zerstörung finden wir Schönheit der Schöpfung, die zu bewundern ist. - Where the threads also perform, our ways are always confusing. Even in the midst of an enormous destruction We find beauty of creation, which is to be admired. - Cuando los hilos también realizan, nuestros caminos son siempre confusas. Incluso en medio de una enorme destrucción Encontramos belleza de la creación, que es para ser admirado.

Diesen Post teilen

Repost0
1. Juli 2015 3 01 /07 /Juli /2015 04:32

Was ist das Leben?
Seine Faszination ergibt sich aus der Farbwahl,
der dargestellten Lichtverhältnisse
und der übereinander gelegten Farbschichten.
-
What is life?
His fascination stems from the choice of colors,
the lighting conditions shown
and the superposed ink layers.
-
Qué es la vida?
Su fascinación se debe a la elección de los colores,
las condiciones de iluminación mostrados
y las capas de tinta superpuestas.

Was ist das Leben? Seine Faszination ergibt sich aus der Farbwahl,  der dargestellten Lichtverhältnisse  und der übereinander gelegten Farbschichten. - What is life? His fascination stems from the choice of colors, the lighting conditions shown and the superposed ink layers. - Qué es la vida? Su fascinación se debe a la elección de los colores, las condiciones de iluminación mostrados y las capas de tinta superpuestas.

Was ist das Leben? Seine Faszination ergibt sich aus der Farbwahl, der dargestellten Lichtverhältnisse und der übereinander gelegten Farbschichten. - What is life? His fascination stems from the choice of colors, the lighting conditions shown and the superposed ink layers. - Qué es la vida? Su fascinación se debe a la elección de los colores, las condiciones de iluminación mostrados y las capas de tinta superpuestas.

Diesen Post teilen

Repost0
30. Juni 2015 2 30 /06 /Juni /2015 05:29

Der Mensch ist mehr, als nur Summme seiner Teile.
Er sucht nach Inspiration und findet sie
überall um sich herum. Die Visionen, die ihn begleiten,
sind ein Beweis für seine Stellung in unendlichem Universum.
-
Man is more than just Summme its parts.
He's Looking For Inspiration and finds them
everywhere around them. The visions that accompany him,
are a testament to his position in an infinite universe.
-
El hombre es algo más que Summme sus partes.
El esta buscando inspiración y los encuentra
en todas partes alrededor de ellos. Las visiones que le acompañan,
son un testimonio de su posición en un universo infinito.

Der Mensch ist mehr, als nur Summme seiner Teile.  Er sucht nach Inspiration und findet sie überall um sich herum. Die Visionen, die ihn begleiten,  sind ein Beweis für seine Stellung in unendlichem Universum. - Man is more than just Summme its parts. He's Looking For Inspiration and finds them everywhere around them. The visions that accompany him, are a testament to his position in an infinite universe. - El hombre es algo más que Summme sus partes. El esta buscando inspiración y los encuentra en todas partes alrededor de ellos. Las visiones que le acompañan, son un testimonio de su posición en un universo infinito.

Der Mensch ist mehr, als nur Summme seiner Teile. Er sucht nach Inspiration und findet sie überall um sich herum. Die Visionen, die ihn begleiten, sind ein Beweis für seine Stellung in unendlichem Universum. - Man is more than just Summme its parts. He's Looking For Inspiration and finds them everywhere around them. The visions that accompany him, are a testament to his position in an infinite universe. - El hombre es algo más que Summme sus partes. El esta buscando inspiración y los encuentra en todas partes alrededor de ellos. Las visiones que le acompañan, son un testimonio de su posición en un universo infinito.

Diesen Post teilen

Repost0
29. Juni 2015 1 29 /06 /Juni /2015 02:08

Das Leben ist komplexer,
als es zu sein scheint.
Alles ist in ewiger Bewegung,
alles unterliegt einer Veränderung.
-
Life is complex,
as it appears to be.
Everything is in perpetual motion,
everything is subject to change.
-
La vida es compleja,
como parece ser.
Todo está en movimiento perpetuo,
todo lo que está sujeta a cambios.

Das Leben ist komplexer,  als es zu sein scheint. Alles ist in ewiger Bewegung,  alles unterliegt einer Veränderung. - Life is complex, as it appears to be. Everything is in perpetual motion, everything is subject to change. - La vida es compleja, como parece ser. Todo está en movimiento perpetuo, todo lo que está sujeta a cambios.

Das Leben ist komplexer, als es zu sein scheint. Alles ist in ewiger Bewegung, alles unterliegt einer Veränderung. - Life is complex, as it appears to be. Everything is in perpetual motion, everything is subject to change. - La vida es compleja, como parece ser. Todo está en movimiento perpetuo, todo lo que está sujeta a cambios.

Diesen Post teilen

Repost0
28. Juni 2015 7 28 /06 /Juni /2015 02:04

Eine fremde Welt
schroff, unwirklich, einsam.
Einer der unfreundlichsten Orte der Welt.
Fast wie ein fremder Planet
aus einem science-fiction.
-
A strange world
rugged, unreal, lonely.
One of the most unfriendly places in the world.
Almost like an alien planet
from a science fiction.
-
Un mundo extraño
rugoso, irreal, solitario.
Uno de los lugares más hostiles del mundo.
Casi como un planeta alienígena
de una ciencia ficción.

Eine fremde Welt schroff, unwirklich, einsam. Einer der unfreundlichsten Orte der Welt. Fast wie ein fremder Planet  aus einem science-fiction. - A strange world rugged, unreal, lonely. One of the most unfriendly places in the world. Almost like an alien planet from a science fiction. - Un mundo extraño rugoso, irreal, solitario. Uno de los lugares más hostiles del mundo. Casi como un planeta alienígena de una ciencia ficción.

Eine fremde Welt schroff, unwirklich, einsam. Einer der unfreundlichsten Orte der Welt. Fast wie ein fremder Planet aus einem science-fiction. - A strange world rugged, unreal, lonely. One of the most unfriendly places in the world. Almost like an alien planet from a science fiction. - Un mundo extraño rugoso, irreal, solitario. Uno de los lugares más hostiles del mundo. Casi como un planeta alienígena de una ciencia ficción.

Diesen Post teilen

Repost0
27. Juni 2015 6 27 /06 /Juni /2015 02:02

Manche Farben sind wie Musik,
mit der uns die Blumen verführen.
-
Some colors are like music,
with us the flowers seduce.
-
Algunos colores son como la música,
con nosotros las flores seducen.

Manche Farben sind wie Musik, mit der uns die Blumen verführen. - Some colors are like music, with us the flowers seduce. - Algunos colores son como la música, con nosotros las flores seducen.

Manche Farben sind wie Musik, mit der uns die Blumen verführen. - Some colors are like music, with us the flowers seduce. - Algunos colores son como la música, con nosotros las flores seducen.

Diesen Post teilen

Repost0

Über Dieses Blog

  • : Malen und Zeichnen als Hobby
  • Malen und Zeichnen als Hobby
  • : In dem Blog werden meine Zeichnungen und Ölbilder, digitale Kunst, sowie freigestellte Malvorlagen, Ausmalbilder und Fotos veröffentlicht. Nebenbei stelle ich im Bereich "Materialkunde" Pigmente und Utensilien vor, meine Ikonenmalerei und das Hobby Garten.
  • Kontakt

Suchen Innerhalb Des Blogs